Bud Spencer Und Terence Hill Fsk

Wer in Deutschland aufgewachsen ist und nur einen Funken Sympathie für deftige Krawallfilme hegt, der kommt an zwei Namen nicht vorbei: Bud Spencer und Terence Hill. Die beiden Haudegen, bekannt für ihre schlagkräftigen Argumente und den dazugehörigen Humor, haben ganze Generationen geprägt. Aber was hat das alles mit der FSK zu tun?

FSK? Was'n das überhaupt?

Für alle, die sich jetzt fragen, was diese ominöse FSK ist: Das ist die "Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft". Kurz gesagt, sie schaut sich Filme an und vergibt Altersfreigaben. Also: Ab welchem Alter dürfen Kinder und Jugendliche einen Film sehen? 0, 6, 12, 16 oder 18? Das kennen wir ja.

Und jetzt kommt der Clou: Bei Bud Spencer und Terence Hill Filmen ist das FSK-Thema oft überraschender, als man denkt. Denn obwohl es in ihren Filmen ordentlich zur Sache geht und Fäuste fliegen, sind viele ihrer Klassiker vergleichsweise niedrig eingestuft.

Die sanfte Keile

Warum das so ist? Nun, zum einen ist der Gewaltgrad, trotz der vielen Schlägereien, oft eher comichaft. Es wird viel gehauen, aber selten sieht man Blut oder wirklich schlimme Verletzungen. Die Prügeleien sind eher Slapstick als blutige Auseinandersetzungen. Man denke nur an die legendären Szenen, in denen die beiden ihre Gegner mit allem bewerfen, was gerade rumliegt: Torten, Würstchen, Eimer, einfach alles.

Zum anderen spielt der Humor eine große Rolle. Die Filme sind gespickt mit witzigen Dialogen, ironischen Kommentaren und slapstickartigen Einlagen. Die Gewalt wird dadurch entschärft und ins Lächerliche gezogen. Bud Spencer und Terence Hill sind eben keine brutalen Schläger, sondern sympathische Antihelden, die für das Gute kämpfen (meistens jedenfalls) und dabei mit viel Augenzwinkern vorgehen.

Ein gutes Beispiel ist der Film "Zwei wie Pech und Schwefel". Hier kloppen sich die beiden durch etliche Szenen, aber der Fokus liegt ganz klar auf dem Humor und der Freundschaft der beiden Protagonisten. Die Prügeleien sind eher ein Mittel zum Zweck, um die Geschichte voranzutreiben und für Lacher zu sorgen.

FSK-Kuriositäten

Es gibt aber auch einige FSK-Einstufungen bei Bud Spencer und Terence Hill Filmen, die für Stirnrunzeln sorgen können. So gibt es beispielsweise Filme, die trotz ähnlicher Inhalte unterschiedliche Altersfreigaben haben. Das liegt oft daran, dass die FSK ihre Kriterien im Laufe der Zeit angepasst hat und dass die Prüfer subjektive Einschätzungen vornehmen müssen. Manchmal hängt es auch davon ab, welche Version des Films geprüft wurde (geschnitten oder ungeschnitten).

„Man muss die Filme im Kontext ihrer Zeit sehen. Was in den 70er und 80er Jahren als harmlos galt, kann heute anders bewertet werden.“

Ein weiterer interessanter Punkt ist die Synchronisation. Die deutschen Synchronstimmen von Bud Spencer und Terence Hill, allen voran Arnold Marquis für Bud Spencer und Thomas Danneberg für Terence Hill, haben maßgeblich zum Erfolg der Filme in Deutschland beigetragen. Ihre markanten Stimmen und witzigen Sprüche haben die Filme noch unterhaltsamer gemacht und dazu beigetragen, dass die Gewalt weniger bedrohlich wirkt.

Mehr als nur Haudrauf

Man sollte Bud Spencer und Terence Hill Filme aber nicht nur auf ihre Schlägereien reduzieren. Viele ihrer Filme haben auch eine positive Botschaft. Es geht um Freundschaft, Zusammenhalt und den Kampf gegen Ungerechtigkeit. Auch wenn die beiden ihre Gegner mit Fäusten zur Vernunft bringen, stehen sie immer auf der Seite der Schwächeren und setzen sich für das Gute ein. Das macht sie zu Vorbildern, wenn auch zu etwas ungewöhnlichen.

Und was bleibt am Ende? Bud Spencer und Terence Hill Filme sind und bleiben ein fester Bestandteil der deutschen Popkultur. Ihre Filme sind zeitlos und unterhalten Jung und Alt gleichermaßen. Und die FSK? Die hat ihren Teil dazu beigetragen, dass die Filme einem breiten Publikum zugänglich gemacht wurden – auch wenn die Einstufungen manchmal etwas überraschend sein mögen.

Also, schnappt euch eine Tüte Chips, macht es euch auf dem Sofa gemütlich und genießt einen Abend mit Bud Spencer und Terence Hill. Aber vergesst nicht: Gewalt ist keine Lösung, außer natürlich, wenn sie so lustig inszeniert ist wie in ihren Filmen! Aber bitte nicht nachmachen!