Dessen Brot Ich Ess Dessen Lied Ich Sing

Ach, ihr Lieben, lasst mich euch heute auf eine Reise mitnehmen. Keine Reise im klassischen Sinne, keine Sightseeing-Tour durch glitzernde Metropolen oder verträumte Bergdörfer. Nein, diese Reise führt tiefer, in das Herz einer Philosophie, einer Lebensweise, die ich in den letzten Jahren immer mehr schätzen gelernt habe. Es ist die Reise zur Bedeutung des Sprichworts: "Dessen Brot ich ess, dessen Lied ich sing."

Vielleicht kennt ihr den Spruch schon. Er klingt zunächst einmal ziemlich direkt, fast schon opportunistisch. Wer mir das Essen gibt, dessen Meinung übernehme ich? Bezahle ich meine Gastfreundschaft mit meiner Ehrlichkeit? War das wirklich das, was meine Oma immer meinte, wenn sie ihn benutzte? Ich gebe zu, auch ich habe ihn lange Zeit etwas skeptisch betrachtet. Doch je mehr ich reiste, je mehr ich verschiedene Kulturen kennenlernte und mich in fremden Umgebungen zurechtfinden musste, desto mehr begann ich, die wahre Tiefe dieser Worte zu verstehen.

Meine erste bewusste Begegnung mit dem Geist dieses Sprichworts hatte ich in Italien, genauer gesagt, in einem kleinen, abgelegenen Bergdorf in der Toskana. Ich war auf der Suche nach authentischen Erlebnissen, fernab der Touristenpfade, und landete schließlich bei einer Familie, die ein kleines Agriturismo betrieb. Sie nahmen mich mit offenen Armen auf, teilten ihr Essen, ihren Wein, ihre Geschichten und ihr Leben mit mir. Es war eine unglaubliche Erfahrung.

Ich half bei der Olivenernte, lernte, wie man Pasta selbst macht, und verbrachte Abende am Lagerfeuer, lauschend den Geschichten der Familie über ihr Dorf, ihre Traditionen und ihre Hoffnungen für die Zukunft. Natürlich sprach ich mit ihnen auch über Politik, über ihre Ansichten zu aktuellen Themen. Und natürlich gab es Punkte, in denen wir unterschiedlicher Meinung waren. Aber anstatt zu streiten, hörten wir einander zu, versuchten, die Perspektive des anderen zu verstehen. Ich merkte schnell, dass es hier nicht darum ging, jemandes Meinung einfach zu übernehmen, nur weil man sein Brot isst. Es ging darum, Respekt zu zeigen, Dankbarkeit auszudrücken und die Gastfreundschaft nicht auszunutzen.

Es ging darum, zu erkennen, dass ich in ihrem Haus, in ihrem Land Gast war, und dass es meine Pflicht war, mich entsprechend zu verhalten. Ich konnte meine eigene Meinung haben, ja, ich konnte sie sogar äußern, aber ich musste es mit Anstand und Respekt tun.

Nach diesem Erlebnis in Italien reiste ich weiter, nach Asien, nach Südamerika, nach Afrika. Überall traf ich auf Menschen, die mir ihre Gastfreundschaft schenkten, ohne etwas im Gegenzug zu erwarten. Aber ich wusste, dass ich ihnen etwas zurückgeben konnte, etwas viel Wertvolleres als Geld: Meine Aufmerksamkeit, meine Wertschätzung und meinen Respekt.

Ein besonders prägendes Erlebnis hatte ich in Vietnam. Ich war in einem kleinen Dorf im Mekong-Delta unterwegs und wurde von einer Familie eingeladen, bei ihnen zu übernachten. Sie lebten sehr einfach, aber sie teilten alles, was sie hatten, mit mir. Am Abend saßen wir zusammen auf dem Boden, aßen Reis und Fisch, und unterhielten uns – so gut es eben ging, mit Händen und Füßen und ein paar Brocken Vietnamesisch, die ich gelernt hatte.

Ich erzählte ihnen von meiner Heimat, von meiner Familie, von meinen Träumen. Und sie erzählten mir von ihrem Leben, von ihren Sorgen, von ihren Hoffnungen für ihre Kinder. Ich spürte eine tiefe Verbundenheit, obwohl wir so unterschiedlich waren und aus so unterschiedlichen Welten kamen. Und ich verstand, dass die wahre Bedeutung von "Dessen Brot ich ess, dessen Lied ich sing" nicht darin liegt, seine eigene Meinung aufzugeben, sondern darin, sich einzufühlen, zu verstehen und Respekt zu zeigen.

Es bedeutet, die Kultur des Gastgebers zu würdigen, seine Traditionen zu respektieren und sich nicht über ihn zu erheben. Es bedeutet, dankbar zu sein für die Gastfreundschaft, die einem zuteil wird, und sie nicht als selbstverständlich anzusehen. Es bedeutet, sich bewusst zu sein, dass man in seinem Haus Gast ist und sich entsprechend zu verhalten hat.

Was bedeutet das für dich als Reisenden?

Nun fragt ihr euch vielleicht, was das alles für euch als Reisende bedeutet. Nun, ich denke, es ist ganz einfach: Wenn ihr in ein fremdes Land reist, seid ihr nicht nur Touristen, sondern auch Botschafter eurer eigenen Kultur. Ihr repräsentiert euer Land und eure Werte. Und ihr habt die Möglichkeit, einen positiven Eindruck zu hinterlassen.

Hier sind ein paar Tipps, wie ihr das machen könnt:

Seid offen und neugierig: Zeigt Interesse an der Kultur und den Menschen des Landes, das ihr besucht. Stellt Fragen, lernt ein paar Wörter in der Landessprache und versucht, euch in die lokale Lebensweise einzufinden.
Seid respektvoll: Achtet die lokalen Bräuche und Traditionen. Informiert euch im Vorfeld über Verhaltensregeln und vermeidet es, etwas zu tun, was als beleidigend oder respektlos empfunden werden könnte.
Seid dankbar: Zeigt eure Wertschätzung für die Gastfreundschaft, die euch zuteil wird. Bedankt euch, gebt Trinkgeld, wenn es üblich ist, und helft mit, wenn ihr könnt.
Seid bescheiden: Seid euch bewusst, dass ihr Gast seid und nicht der Mittelpunkt der Welt. Vermeidet es, eure eigene Kultur als überlegen darzustellen oder die lokale Kultur zu kritisieren.
Seid tolerant: Akzeptiert, dass es Dinge gibt, die ihr nicht versteht oder die euch vielleicht sogar unangenehm sind. Versucht, die Dinge aus der Perspektive der Einheimischen zu sehen und verurteilt sie nicht vorschnell.

Ich weiß, das klingt alles sehr idealistisch, aber ich glaube wirklich, dass es einen Unterschied macht. Wenn wir alle versuchen, uns respektvoll und aufmerksam zu verhalten, können wir dazu beitragen, dass Reisen zu einer bereichernden Erfahrung für alle Beteiligten wird.

Und vielleicht, nur vielleicht, können wir so auch ein kleines bisschen dazu beitragen, die Welt zu einem besseren Ort zu machen. Denn am Ende des Tages sind wir alle Teil derselben Menschheit, und wir haben alle die gleiche Erde zu bewohnen. Und je besser wir einander verstehen und respektieren, desto besser wird es uns allen gehen.

Also, liebe Reisende, nehmt euch diese Worte zu Herzen, wenn ihr das nächste Mal auf Reisen seid. Esst das Brot eurer Gastgeber mit Dankbarkeit und singt ihre Lieder mit Respekt. Und wer weiß, vielleicht entdeckt ihr dabei ja auch ein ganz neues Lied in eurem eigenen Herzen.

Ich wünsche euch wundervolle Reisen!