Französisch Ma Ta Sa Mon Ton Son

Mal ehrlich, wer hat sich nicht schon mal gefragt, was die Franzosen da eigentlich murmeln? Ich meine, diese Wochentage! Französisch… Ma Ta Sa Mon Ton Son… Klingt wie ein seltsamer Zauberspruch, oder?

Und hier kommt meine, sagen wir mal, "unpopuläre Meinung": Ich finde, die Franzosen könnten sich ruhig mal was Einfacheres einfallen lassen. Stell dir vor, du bist im Urlaub in Paris. Du willst einen Baguette-Kurs buchen. Die Dame am Telefon sagt: "Ah, oui! Der Kurs ist am 'Mardi'!" Und du denkst nur: "Ähm… war das jetzt Dienstag oder Donnerstag?"

Klar, nach dem zehnten Mal hast du's vielleicht drauf. Aber am Anfang? Pures Chaos! Man könnte meinen, sie haben die Wochentage extra so kompliziert gemacht, damit Touristen sich verirren und noch mehr Croissants kaufen.

Montag - Der Start in die Woche

Okay, der 'Lundi', also Montag, ist noch relativ harmlos. Irgendwie logisch, oder? "Lun-" klingt nach Mond, und Montage sind ja auch oft eher… mondphasenartig. Träge und irgendwie neben der Spur.

Dienstag bis Freitag: Ein Buchstaben-Salat

Dann wird's aber wild. 'Mardi', 'Mercredi', 'Jeudi', 'Vendredi'. Klingt alles verdammt ähnlich! Ich habe mir als Eselsbrücke gemerkt: "Mercredi ist Mittwoch, weil in beiden Wörtern ein 'e' in der Mitte ist." Total bescheuert, ich weiß. Aber es funktioniert (manchmal).

Ganz ehrlich, wer hat sich diese Namen eigentlich ausgedacht? War das ein betrunkener Philosoph, der gerade versucht hat, ein Baguette zu jonglieren?

Stell dir vor, du bist ein kleines französisches Kind. Du musst dir diese ganzen Wörter merken! Da lob ich mir doch unsere einfachen deutschen Wochentage: Montag, Dienstag… Das ist doch kinderleicht! (Okay, vielleicht abgesehen von Mittwoch. Der ist auch ein bisschen komisch.)

Wochenende: Die Erlösung

Zum Glück gibt es das Wochenende. Und da wird's dann wieder ein bisschen entspannter. 'Samedi' und 'Dimanche'. Das klingt schon freundlicher, oder? 'Dimanche' klingt fast wie "Dim Sum", und wer mag bitte keine Dim Sum am Sonntag?

Ma Ta Sa Mon Ton Son...

Zurück zu diesem seltsamen Zauberspruch. Ma Ta Sa Mon Ton Son. Ich habe mich gefragt, ob das vielleicht eine Geheimbotschaft ist. Vielleicht ein Code, der den Weg zu den besten Macarons in Paris weist! Oder eine Anleitung, wie man ein Croissant perfekt blättrig hinbekommt. Wer weiß?

Aber mal im Ernst: Respekt an alle, die Französisch lernen! Allein schon wegen dieser Wochentage. Das ist echt eine Herausforderung. Ich bleibe wohl doch lieber bei meiner Eselsbrücke mit dem "e" in der Mitte. Und bei der Hoffnung, dass ich im nächsten Paris-Urlaub nicht am falschen Tag zum Baguette-Kurs aufkreuze.

Vielleicht sollten wir eine Petition starten. Eine Petition für einfachere französische Wochentage! Wer ist dabei?

Vielleicht ist es aber auch gerade das, was den Charme der französischen Sprache ausmacht. Dieses kleine bisschen Kompliziertheit, dieses "Je ne sais quoi". Wer weiß… vielleicht ist es ja doch ganz gut so, wie es ist. Aber ein bisschen einfacher wäre schon schön, oder?

Und jetzt entschuldigt mich, ich muss noch üben: Lundi, Mardi, Mercredi… Mist!

Aber eins ist sicher: Frankreich, ich liebe dich. Trotz deiner komplizierten Wochentage. Und vielleicht auch ein bisschen deswegen.