Gerund Vs Infinitive List

Hey du! Hast du dich jemals gefragt, warum manche Wörter im Englischen so... wählerisch sind? Ich rede von Gerundien und Infinitiven. Klingt erstmal nach staubtrockenem Grammatik-Kram, aber glaub mir, da steckt mehr drin, als man denkt! Es ist wie ein kleines, verrücktes Detektivspiel.

Die Sache mit dem 'to' und dem '-ing'

Stell dir vor, du bist ein Wort. Ein Verb, um genau zu sein. Du willst irgendwas aussagen, aber du brauchst einen Komplizen. Entweder entscheidest du dich für das kleine Wörtchen 'to' (Infinitiv) oder du hängst einfach '-ing' hinten dran (Gerundium). Was passiert dann? Tja, das ist der Clou!

Manche Verben sind nämlich super wählerisch. Sie mögen es nur, wenn danach ein Gerundium kommt. Andere stehen total auf Infinitive. Und wieder andere sagen: "Mir doch egal! Hauptsache, es passiert was!" (Diese sind natürlich die coolsten).

Warum ist das Ganze so unterhaltsam?

Weil es eben nicht einfach nur um stumpfes Auswendiglernen geht. Es geht um Logik, um Bedeutung und um das Gefühl für die Sprache. Wenn du ein Verb siehst und dir überlegst: "Hmmm, was kommt wohl danach?", dann bist du schon mitten im Spiel! Es ist fast wie ein kleines Rätsel, das gelöst werden will.

Denk mal drüber nach: "I enjoy reading books." (Ich genieße das Lesen von Büchern). Warum 'reading' und nicht 'to read'? Weil 'enjoy' nun mal ein Gerundium-Fan ist! Es mag das Gefühl des Tuns, die Aktivität an sich.

Aber: "I want to read books." (Ich möchte Bücher lesen). Hier ist 'want' ein Infinitiv-Liebhaber. Es geht um den Wunsch, die Absicht, etwas zu tun.

Siehst du? Da steckt ein Unterschied drin! Und genau das macht es so spannend.

Die berühmt-berüchtigte Liste

Okay, ich gebe zu, es gibt sie: Die Gerundium vs. Infinitiv Liste. Eine Liste, die dir sagt, welche Verben welche Form bevorzugen. Aber keine Angst, sie ist nicht so gruselig, wie sie klingt. Betrachte sie eher als deinen persönlichen Spickzettel für dieses kleine Sprach-Abenteuer.

Einige der üblichen Verdächtigen auf der Gerundium-Seite sind: avoid, consider, deny, enjoy, finish, keep, mind, practise, suggest. Sie mögen die Action, das Handfeste, das `-ing`!

Auf der Infinitiv-Seite tummeln sich: agree, decide, expect, hope, learn, need, offer, plan, promise, want. Sie sind eher die Träumer, die Planer, die Zukunfts-Orientierten. Sie lieben das 'to'!

Verben, die beides können (die Freigeister!)

Und dann gibt es noch die Verben, die sich nicht festlegen wollen. Sie sind die Chamäleons der englischen Sprache. Sie können sowohl mit einem Gerundium als auch mit einem Infinitiv verwendet werden. Aber Achtung! Manchmal ändert sich die Bedeutung ein bisschen.

Denk an 'remember':

I remember locking the door. (Ich erinnere mich daran, die Tür abgeschlossen zu haben – es ist schon passiert.)

I remembered to lock the door. (Ich habe daran gedacht, die Tür abzuschließen – ich habe es getan, weil ich mich erinnert habe.)

Siehst du den feinen Unterschied? Das macht das Ganze noch interessanter!

Mehr als nur Grammatik

Das Verständnis von Gerundien und Infinitiven geht über reines Grammatikwissen hinaus. Es hilft dir, die Nuancen der englischen Sprache besser zu verstehen. Es hilft dir, dich präziser und ausdrucksstärker auszudrücken. Und es macht einfach Spaß, ein bisschen tiefer in die Materie einzutauchen!

Also, keine Angst vor der Liste! Stürz dich ins Getümmel, spiel mit den Wörtern und entdecke die kleinen Geheimnisse der englischen Grammatik. Es ist ein Abenteuer, das sich lohnt!

Und wer weiß, vielleicht wirst du ja auch zum Gerundium- oder Infinitiv-Fan. Oder vielleicht bleibst du einfach ein Freigeist und benutzt beides, wie es dir gefällt! Hauptsache, du hast Spaß dabei!

Viel Spaß beim Entdecken!