Live Your Heart And Never Follow übersetzung

Hast du jemals diesen Satz gehört: "Lebe dein Herz und folge niemals Übersetzungen"? Klingt erstmal komisch, oder? Was soll das überhaupt bedeuten? Nun, stell dir vor, dein Herz ist wie ein wilder, bunter Papagei, der dir ständig ins Ohr schreit: "EIS! Tanz! Geh Fallschirmspringen!" Und die "Übersetzung"? Die ist wie ein ängstlicher, grauer Buchhalter, der flüstert: "Sei vernünftig! Denk an die Rente! Fallschirmspringen ist gefährlich!"

Welchen Rat solltest du befolgen? Na, rat mal! (Kleiner Tipp: Der Papagei hat Recht!)

Was bedeutet das eigentlich?

Im Grunde geht es darum, dass wir uns nicht von Ängsten, Konventionen oder den Erwartungen anderer Leute diktieren lassen sollen. Das Leben ist zu kurz für lauwarme Kompromisse und "Was-wäre-wenns". Es ist wie mit dem Buffet: Wenn du dich nur mit Kartoffelsalat zufrieden gibst, verpasst du die Schokoladenbrunnen-Fontäne!

Die "Übersetzung" ist alles, was uns davon abhält, unser authentisches Selbst zu sein. Es sind die Stimmen, die uns sagen, dass wir nicht gut genug sind, dass wir uns anpassen müssen, dass unsere Träume zu "verrückt" sind. Es sind die gesellschaftlichen Normen, die uns in eine Schublade zwängen wollen, obwohl wir lieber auf einer Banane die Niagarafälle runterrasen würden.

"Lebe dein Herz" bedeutet, dass du dich trauen sollst, du selbst zu sein, mit all deinen Macken und Eigenheiten. Es bedeutet, dass du deine Leidenschaften verfolgen sollst, auch wenn sie keinen Sinn ergeben. Es bedeutet, dass du Fehler machen darfst, denn aus Fehlern lernt man schließlich (und manchmal sind sie sogar ziemlich lustig!).

Alltags-Papageien-Action:

Hier sind ein paar Beispiele, wie du deinen inneren Papagei im Alltag befreien kannst:

• Statt: "Ich sollte lieber zu Hause bleiben und Netflix schauen" Sag: "Ich gehe jetzt tanzen, auch wenn ich mich zum Affen mache!"
• Statt: "Ich kann diesen Job nicht kündigen, das wäre unverantwortlich" Sag: "Ich kündige! Ich werde Künstler/Astronaut/ professioneller Hundeknuddler!" (Okay, vielleicht nicht ganz SO drastisch, aber du verstehst, was ich meine).
• Statt: "Ich bin zu alt/dick/doof, um das zu tun" Sag: "Ich probiere es trotzdem! Was habe ich schon zu verlieren außer meiner Würde? (Und die nehme ich sowieso nicht so ernst!)"

Denk dran: Niemand liegt auf dem Sterbebett und wünscht sich, er hätte mehr Zeit im Büro verbracht! (Okay, vielleicht ein paar Buchhalter, aber die sind ja eh... anders). Die meisten Leute bereuen, dass sie nicht mutiger waren, dass sie ihre Träume nicht verfolgt haben, dass sie sich zu sehr darum gekümmert haben, was andere denken.

Wie fange ich an?

Fang klein an! Du musst nicht gleich dein Leben auf den Kopf stellen. Beginne damit, eine Sache zu tun, die dich wirklich glücklich macht, jeden Tag. Das kann ein Spaziergang in der Natur sein, ein gutes Buch lesen, ein Instrument spielen, mit deinem Hamster kuscheln (jeder hat seine Vorlieben!).

Und dann, Schritt für Schritt, wag dich aus deiner Komfortzone heraus. Melde dich für einen Kurs an, den du schon immer machen wolltest. Sprich mit dem süßen Barista, der dir immer so freundlich deinen Kaffee bringt. Trage ein pinkes Tutu in der Öffentlichkeit (okay, das ist vielleicht etwas extrem, aber hey, wenn du dich damit wohlfühlst...).

Wichtig ist, dass du auf dein Herz hörst und dich nicht von deiner "Übersetzung" runterziehen lässt. Dein Herz weiß, was du wirklich willst. Es ist wie ein eingebauter GPS, der dich auf den richtigen Weg führt. Du musst nur lernen, ihm zu vertrauen.

Also, lebe dein Herz! Lass dich nicht von Übersetzungen aufhalten! Sei mutig, sei verrückt, sei du selbst! Und wenn dich jemand komisch anschaut, zwinker ihm zu und sag: "Ich folge nur meinem inneren Papagei!"

Und hey, vielleicht treffen wir uns ja mal beim Fallschirmspringen. Ich trage dann das pinke Tutu!

P.S. Wenn du dich fragst, wer diese "Übersetzung" erfunden hat: Es waren wahrscheinlich die Eichhörnchen, die Angst vor dem Fliegen hatten und beschlossen, dass alle anderen auch am Boden bleiben sollten.

P.P.S. Wenn dein Herz dir sagt, dass du jetzt Schokoladeneis essen sollst, dann tu es! Das ist keine Übersetzung, das ist Weisheit!