Ookami Shoujo To Kuro Ouji Sub Ita

Okay, lasst uns ehrlich sein. Wir alle haben Anime-Leichen im Keller. Serien, die wir heimlich lieben, obwohl sie... naja, sagen wir mal, "verbesserungswürdig" sind. Und ja, Ookami Shoujo to Kuro Ouji ist definitiv auf meiner Liste.

Der zwielichtige Prinz und das Wolfsmädchen

Die Prämisse ist schon irgendwie verrückt. Erika, die verzweifelt versucht, in ihrer neuen High School Freunde zu finden, erfindet einfach mal einen Freund. Blöd nur, dass sie ein Foto von einem total heißen Typen aus der Stadt postet. Und dieser Typ, Kyouya Sata, entpuppt sich als ihr Mitschüler. Ups!

Jetzt kommt der Clou. Kyouya spielt mit, aber nur unter einer Bedingung: Erika muss sein "Haustier" sein. Ja, richtig gelesen. Haustier. Ich weiß, ich weiß. Rote Flagge, überall rote Flaggen! Aber lasst mich ausreden.

Klar, Kyouyas Verhalten ist... problematisch. Er ist manipulativ, herablassend und oft einfach nur ein Arsch. Aber, und jetzt kommt meine vielleicht unpopuläre Meinung: Er ist auch irgendwie... faszinierend. Wie ein schlecht erzogener Golden Retriever, der eigentlich nur Liebe will. (Oder vielleicht auch nicht. Ich bin mir nicht sicher.)

Die Sucht nach dem "Sub Ita"

Und dann ist da noch der Sub Ita Faktor. Ich weiß nicht, was es ist, aber Anime auf Italienisch zu gucken, macht die Sache irgendwie... intensiver. Vielleicht liegt es an der melodischen Sprache oder an den übertriebenen Emotionen der Synchronsprecher. Auf jeden Fall fühlt sich alles noch dramatischer an, wenn Kyouyas Gemeinheiten in perfektem Italienisch ausgesprochen werden. "Sei la mia cagnolina!" (Du bist mein Hündchen!) Okay, vielleicht ist das auch etwas verstörend.

Ich gebe zu, ich habe die Serie zuerst auf Deutsch gesehen. Aber irgendwie... hat etwas gefehlt. Es war wie ein Gericht ohne Salz. Erst mit dem Sub Ita hat es *Klick* gemacht. Plötzlich waren die Charaktere lebendiger, die Witze lustiger und die Dramatik herzzerreißender. Oder vielleicht bilde ich mir das auch nur ein.

Und lasst uns nicht vergessen, dass die Animation ziemlich gut ist. Die Charaktere sind hübsch gezeichnet und die Hintergründe sind detailliert. Ja, die Story ist vielleicht etwas... fragwürdig. Aber hey, niemand guckt Ookami Shoujo to Kuro Ouji wegen seiner tiefgründigen Handlung. Wir gucken es wegen des Dramas, der Romantik (oder zumindest dessen, was die Serie dafür hält) und natürlich wegen des zwielichtigen Prinzen.

Ich weiß, ich weiß. Ich sollte mich schämen. Ich sollte mir anspruchsvolle Anime mit komplexen Charakteren und bedeutungsvollen Botschaften ansehen. Aber manchmal braucht man einfach eine Serie, bei der man das Gehirn ausschalten und sich von der (zugegebenermaßen toxischen) Romantik mitreißen lassen kann. Und dafür ist Ookami Shoujo to Kuro Ouji mit Sub Ita einfach perfekt.

Klar, Kyouyas Verhalten ist in der realen Welt absolut inakzeptabel. Niemand sollte wie ein "Haustier" behandelt werden. Aber in der Welt des Anime gelten eben andere Regeln. Und solange wir uns bewusst sind, dass das, was wir sehen, reine Fiktion ist, ist doch alles in Ordnung, oder?

Oder vielleicht bin ich auch einfach nur eine hoffnungslose Romantikerin, die sich von einem schlecht erzogenen Anime-Prinzen verzaubern lässt. Wer weiß?

Das Guilty Pleasure-Urteil

Am Ende des Tages ist Ookami Shoujo to Kuro Ouji ein Guilty Pleasure. Es ist nicht der beste Anime aller Zeiten. Es ist nicht perfekt. Aber es ist unterhaltsam. Und manchmal ist das alles, was zählt. Also, schaltet euer Gehirn aus, schnappt euch eine Tüte Popcorn und genießt die Show. Und vergesst nicht, den Sub Ita einzuschalten. Ihr werdet es nicht bereuen... oder vielleicht doch. Aber hey, wenigstens habt ihr etwas zu lachen. Oder zu weinen. Je nachdem, wie emotional ihr seid.

Und ja, ich schäme mich ein bisschen. Aber nur ein bisschen.

Also, wer outet sich noch als heimlicher Fan?