Oscar Et La Dame Rose Schmitt

Oscar et la Dame Rose (Oscar und die Dame in Rosa) ist ein Roman des französischen Autors Éric-Emmanuel Schmitt, der 2002 veröffentlicht wurde. Er ist Teil des "Zyklus des Unsichtbaren", einer Reihe von Erzählungen, die sich mit spirituellen und existenziellen Fragen auseinandersetzen. Der Roman ist besonders in Frankreich weit verbreitet und wird oft in Schulen im Französischunterricht verwendet.

Die Handlung

Die Geschichte wird aus der Perspektive des zehnjährigen Oscar erzählt, der an Leukämie erkrankt ist und im Krankenhaus liegt. Oscar ist ein zynischer und wütender Junge, der sich von seinen Eltern und dem medizinischen Personal entfremdet fühlt. Er weigert sich, über seine Krankheit zu sprechen und hat die Hoffnung auf Heilung aufgegeben.

Eines Tages begegnet Oscar der freiwilligen Helferin Rose, einer älteren Dame, die ihn liebevoll "Oscar" nennt. Rose schlägt Oscar ein Spiel vor: Er soll sich jeden Tag so vorstellen, als ob er zehn Jahre älter würde und diese zehn Jahre intensiv erleben. So soll er in den verbleibenden zwölf Tagen seines Lebens hundert Jahre durchleben.

Rose ermutigt Oscar auch, Briefe an Gott zu schreiben. Zunächst ist Oscar skeptisch, doch nach und nach beginnt er, sich Gott anzuvertrauen und seine Ängste, Hoffnungen und Träume auszudrücken. Die Briefe dienen Oscar als Ventil für seine Emotionen und helfen ihm, sich mit seinem Schicksal auseinanderzusetzen.

Durch die Briefe und Roses liebevolle Begleitung lernt Oscar, die verbleibende Zeit zu schätzen und das Leben in all seinen Facetten zu erfahren. Er verliebt sich, erlebt Eifersucht und Versöhnung, bereut Fehler und lernt zu vergeben. Er schliesst Freundschaften mit anderen kranken Kindern und entwickelt eine enge Bindung zu Rose, die ihm zu einer Art Ersatzmutter wird.

Oscar stirbt schliesslich friedlich in Roses Armen. Vor seinem Tod hinterlässt er einen letzten Brief an Gott, in dem er sich für die Liebe und die Erfahrungen bedankt, die er in seinen letzten Tagen gemacht hat. Er bittet Gott, Rose zu helfen und ihr Trost zu spenden.

Hauptcharaktere

Oscar

Oscar ist der Protagonist der Geschichte, ein zehnjähriger Junge, der an Leukämie erkrankt ist. Er ist zunächst zynisch, wütend und voller Angst, aber durch die Begegnung mit Rose und seine Briefe an Gott lernt er, das Leben zu akzeptieren und zu lieben. Sein Charakter durchläuft eine erhebliche Wandlung, von einem verbitterten Jungen zu einem jungen Menschen, der Frieden mit seinem Schicksal geschlossen hat.

Rose (Die Dame in Rosa)

Rose ist eine freiwillige Helferin im Krankenhaus und eine ehemalige Wrestlerin, die unter dem Namen "Die Würgerin von Languedoc" bekannt war. Sie ist warmherzig, humorvoll und weise. Sie entwickelt eine enge Bindung zu Oscar und wird zu seiner Vertrauten und Ratgeberin. Rose hilft Oscar, seine Ängste zu überwinden und die verbleibende Zeit seines Lebens bewusst zu erleben. Sie fungiert als Katalysator für Oscars persönliches Wachstum.

Oscars Eltern

Oscars Eltern sind zunächst unfähig, mit der Situation ihres Sohnes umzugehen. Sie sind voller Schmerz und Angst und können ihm nicht die Unterstützung geben, die er braucht. Durch Roses Intervention lernen sie jedoch, ihre Gefühle auszudrücken und Oscar zu lieben und zu akzeptieren, wie er ist. Ihre Entwicklung zeigt, wie wichtig es ist, sich mit dem Tod auseinanderzusetzen und offen über Gefühle zu sprechen.

Die anderen Kinder im Krankenhaus

Oscar freundet sich mit anderen kranken Kindern im Krankenhaus an, darunter Peggy Blue, die an einer Herzkrankheit leidet, und Popcorn, der übergewichtig ist. Diese Freundschaften bieten Oscar Trost und Ablenkung und helfen ihm, sich nicht so allein zu fühlen. Die Kinder bilden eine Gemeinschaft, in der sie sich gegenseitig unterstützen und ermutigen.

Themen und Motive

Der Roman behandelt eine Reihe von wichtigen Themen, darunter:

Tod und Sterben: Der Roman setzt sich auf sehr einfühlsame Weise mit dem Thema Tod auseinander, insbesondere aus der Perspektive eines Kindes. Er zeigt, wie wichtig es ist, über den Tod zu sprechen und den Sterbenden zu begleiten.
Glaube und Spiritualität: Oscar schreibt Briefe an Gott und setzt sich mit religiösen Fragen auseinander. Der Roman untersucht die Bedeutung von Glauben und Spiritualität bei der Bewältigung von Leid und Verlust. Es geht nicht darum, Dogmen zu vermitteln, sondern die persönliche Suche nach Sinn und Trost.
Liebe und Freundschaft: Die Beziehungen zwischen Oscar, Rose, seinen Eltern und den anderen Kindern im Krankenhaus zeigen die Bedeutung von Liebe und Freundschaft in schwierigen Zeiten. Die Liebe ist eine treibende Kraft, die Oscar hilft, seinen Weg zu gehen.
Akzeptanz und Loslassen: Oscar lernt, sein Schicksal zu akzeptieren und loszulassen. Der Roman vermittelt die Botschaft, dass es wichtig ist, das Leben zu schätzen und jeden Moment bewusst zu erleben.
Die Kraft der Vorstellungskraft: Roses Spiel, dass Oscar jeden Tag zehn Jahre älter wird, ermöglicht es ihm, ein ganzes Leben in kurzer Zeit zu erfahren. Der Roman zeigt die Kraft der Vorstellungskraft bei der Bewältigung von schwierigen Situationen.

Literarische Bedeutung und Stil

Oscar et la Dame Rose zeichnet sich durch seine einfache und zugängliche Sprache aus. Der Roman ist aus der Perspektive eines Kindes geschrieben, was ihm eine besondere Authentizität verleiht. Schmitt verwendet eine Mischung aus Humor und Tragik, um die Geschichte zu erzählen. Der Roman ist emotional berührend, ohne dabei sentimental oder kitschig zu wirken.

Der Briefroman-Stil, in dem Oscar seine Gedanken und Gefühle in Briefen an Gott ausdrückt, ermöglicht einen sehr direkten Einblick in seine innere Welt. Dieser Stil trägt massgeblich zur Intimität und emotionalen Wirkung des Romans bei. Die Briefe sind oft von kindlicher Naivität geprägt, gleichzeitig aber auch von tiefer Weisheit und Einsicht.

Rezeption und Wirkung

Oscar et la Dame Rose war ein grosser Erfolg und wurde in zahlreiche Sprachen übersetzt. Der Roman wurde von Lesern und Kritikern gleichermassen gelobt. Er wurde mehrfach ausgezeichnet, unter anderem mit dem Prix Chronos. Der Roman wurde auch für die Bühne adaptiert und verfilmt.

Der Roman hat eine breite Leserschaft gefunden und wird oft in Schulen im Französischunterricht verwendet. Er regt zum Nachdenken über existenzielle Fragen an und vermittelt wichtige Botschaften über Leben, Tod, Liebe und Glauben. Er wird häufig als Lektüre empfohlen, die bei der Auseinandersetzung mit Trauer und Verlust helfen kann.

Verfilmung

Im Jahr 2009 wurde der Roman unter dem Titel Oscar et la Dame Rose verfilmt. Die Regie führte Éric-Emmanuel Schmitt selbst. Der Film erhielt gemischte Kritiken, wurde aber dennoch von vielen Zuschauern geschätzt. Die Verfilmung half, die Geschichte einem noch breiteren Publikum zugänglich zu machen.

Warum dieser Roman für Expats und Neuankömmlinge interessant ist

Für Expats und Neuankömmlinge in Frankreich kann die Lektüre von Oscar et la Dame Rose auf verschiedene Weise hilfreich sein:

Kulturelles Verständnis: Der Roman gibt Einblick in die französische Kultur und Denkweise, insbesondere im Umgang mit Krankheit und Tod. Er zeigt, wie wichtig es ist, über diese Themen offen zu sprechen und den Sterbenden zu begleiten.
Sprachliche Verbesserung: Der Roman ist in einer relativ einfachen Sprache geschrieben und eignet sich daher gut für Französischlerner. Er bietet eine gute Möglichkeit, den Wortschatz zu erweitern und die Grammatik zu festigen.
Emotionale Unterstützung: Der Roman kann Expats und Neuankömmlingen helfen, mit ihren eigenen Ängsten und Sorgen umzugehen, insbesondere wenn sie sich in einer neuen und ungewohnten Umgebung befinden. Er vermittelt die Botschaft, dass man auch in schwierigen Zeiten Hoffnung und Trost finden kann.
Einblicke in das französische Schulsystem: Da das Buch oft in Schulen gelesen wird, kann es Expats, die Kinder im französischen Schulsystem haben, helfen, die gängigen Lektüren und Themen besser zu verstehen.

Insgesamt ist Oscar et la Dame Rose ein bewegender und inspirierender Roman, der zum Nachdenken anregt und Mut macht. Er ist eine wertvolle Lektüre für alle, die sich mit den grossen Fragen des Lebens auseinandersetzen wollen.