Past Perfect Vs Simple Past übungen
Viele Deutschlernende stoßen auf Schwierigkeiten, wenn es darum geht, die korrekte Verwendung von Plusquamperfekt (Past Perfect) und Präteritum (Simple Past) zu beherrschen. Beide Zeitformen beschreiben Ereignisse, die in der Vergangenheit stattfanden, aber ihre Funktion und Anwendung unterscheiden sich grundlegend. Dieser Artikel bietet eine klare und praktische Erklärung, um die Unterschiede zu verstehen und typische Fehler zu vermeiden.
Grundlegende Unterschiede
Der Schlüssel zum Verständnis liegt in der zeitlichen Abfolge von Ereignissen. Das Präteritum beschreibt Ereignisse, die in der Vergangenheit stattgefunden haben und abgeschlossen sind. Es ist die gebräuchlichste Vergangenheitsform im Deutschen, besonders in schriftlichen Erzählungen und Berichten.
Beispiel: Ich ging ins Kino. (Ich bin ins Kino gegangen.)
Das Plusquamperfekt hingegen beschreibt ein Ereignis, das vor einem anderen Ereignis in der Vergangenheit stattfand. Es setzt also ein Ereignis in die "noch weiter zurückliegende Vergangenheit" im Verhältnis zu einem anderen Ereignis, das ebenfalls in der Vergangenheit liegt.
Beispiel: Nachdem ich gegessen hatte, ging ich ins Kino. (Ich hatte zuerst gegessen, dann ging ich ins Kino.)
In diesem Beispiel fand das Essen vor dem Kinobesuch statt. Der Kinobesuch wird im Präteritum beschrieben, da er das "neuere" Ereignis in der Vergangenheit ist. Das Essen wird im Plusquamperfekt beschrieben, da es vor dem Kinobesuch stattfand.
Wann verwende ich welches Tempus?
Präteritum (Simple Past)
Verwende das Präteritum für:
- Abgeschlossene Ereignisse in der Vergangenheit, die nicht im direkten Zusammenhang mit einem anderen vergangenen Ereignis stehen.
- Hauptinformationen in einer Geschichte oder Erzählung.
- Zustände in der Vergangenheit.
Beispiele:
- Ich war gestern im Park.
- Sie kaufte ein neues Auto.
- Das Wetter war schön.
Plusquamperfekt (Past Perfect)
Verwende das Plusquamperfekt, um zu zeigen, dass ein Ereignis vor einem anderen Ereignis in der Vergangenheit stattfand. Es drückt die Vorzeitigkeit aus.
Beispiele:
- Als ich ankam, hatte er das Haus bereits verlassen. (Er verließ das Haus vor meiner Ankunft.)
- Nachdem sie ihre Hausaufgaben gemacht hatte, durfte sie fernsehen. (Sie machte ihre Hausaufgaben zuerst, dann durfte sie fernsehen.)
- Ich war traurig, weil ich meinen Schlüssel verloren hatte. (Ich verlor den Schlüssel vor dem Zeitpunkt, als ich traurig war.)
Signalwörter und Konjunktionen
Bestimmte Wörter und Konjunktionen können Hinweise auf die Verwendung des Plusquamperfekts geben:
- nachdem (nachdem)
- bevor (bevor)
- als (als) - *Achtung: "Als" kann auch mit dem Präteritum verwendet werden, wenn es sich um ein gleichzeitig stattfindendes Ereignis handelt.*
- sobald (sobald)
- bis (bis) - *in Bezug auf einen Zeitpunkt in der Vergangenheit*
Diese Wörter signalisieren oft eine zeitliche Abfolge, bei der ein Ereignis vor einem anderen stattfand. Das Ereignis, das zuerst stattfand, wird im Plusquamperfekt ausgedrückt.
Beispiele:
- Nachdem ich meine E-Mails gelesen hatte, begann ich mit der Arbeit.
- Bevor sie das Haus verließ, hatte sie die Tür abgeschlossen.
- Als ich ankam, hatte er schon alles vorbereitet.
Wie man das Plusquamperfekt bildet
Das Plusquamperfekt wird mit den Hilfsverben "haben" oder "sein" im Präteritum und dem Partizip Perfekt des Vollverbs gebildet.
Formel:
haben/sein (Präteritum) + Partizip Perfekt
Beispiele:
- Ich hatte gegessen (essen)
- Er hatte gespielt (spielen)
- Wir hatten gelernt (lernen)
- Sie war gekommen (kommen)
- Er war gefahren (fahren)
- Wir waren gegangen (gehen)
Die Wahl zwischen "haben" und "sein" als Hilfsverb richtet sich nach dem Vollverb. Im Allgemeinen verwenden Verben, die eine Bewegung oder eine Zustandsveränderung beschreiben, "sein". Alle anderen Verben verwenden "haben".
Typische Fehler und wie man sie vermeidet
Ein häufiger Fehler ist die Verwendung des Präteritums anstelle des Plusquamperfekts, wenn eine Vorzeitigkeit ausgedrückt werden soll. Dies führt oft zu unklaren oder falschen Aussagen über die zeitliche Reihenfolge von Ereignissen.
Falsch: Als ich ankam, ging er. (Bedeutet, dass beide Ereignisse gleichzeitig stattfanden oder fast gleichzeitig)
Richtig: Als ich ankam, war er gegangen. (Bedeutet, er war schon weg, als ich ankam)
Ein weiterer Fehler ist die falsche Verwendung der Hilfsverben "haben" und "sein". Überprüfe die Regeln für die Verwendung der Hilfsverben sorgfältig.
Falsch: Ich war gegessen.
Richtig: Ich hatte gegessen.
Übungen
Um Ihr Verständnis zu festigen, versuchen Sie, die folgenden Sätze ins Deutsche zu übersetzen und dabei das korrekte Tempus (Präteritum oder Plusquamperfekt) zu verwenden:
- After I finished my work, I went home.
- She was happy because she had passed the exam.
- When I arrived at the station, the train had already left.
- Before he went to bed, he read a book.
- I saw that she had bought a new dress.
Mögliche Lösungen:
- Nachdem ich meine Arbeit beendet hatte, ging ich nach Hause.
- Sie war glücklich, weil sie die Prüfung bestanden hatte.
- Als ich am Bahnhof ankam, war der Zug bereits abgefahren.
- Bevor er ins Bett ging, las er ein Buch.
- Ich sah, dass sie ein neues Kleid gekauft hatte.
Zusammenfassung
Das Plusquamperfekt und Präteritum sind beides wichtige Zeitformen, um über die Vergangenheit zu sprechen. Das Präteritum beschreibt abgeschlossene Ereignisse in der Vergangenheit, während das Plusquamperfekt ein Ereignis beschreibt, das vor einem anderen Ereignis in der Vergangenheit stattfand. Das Verständnis dieser Unterscheidung ist entscheidend für eine korrekte und präzise Kommunikation auf Deutsch. Übung macht den Meister – je mehr Sie die beiden Zeitformen verwenden, desto sicherer werden Sie in ihrer Anwendung.
Denken Sie daran: Das Plusquamperfekt ist das "Vor-Vergangenheit"-Tempus. Wenn Sie ein Ereignis beschreiben, das *vor* einem anderen vergangenen Ereignis stattfand, ist das Plusquamperfekt die richtige Wahl.
