Sakurasou No Pet Na Kanojo Episode 1 English Sub

Okay, Leute, mal ehrlich! Wer hat nicht schon mal von diesem einen Anime gehört, der einen entweder zum Lachen oder zum Weinen bringt (manchmal auch beides gleichzeitig)? Ich rede natürlich von Sakurasou no Pet na Kanojo! Und speziell, reden wir über die erste Episode – mit englischen Untertiteln, versteht sich. Denn seien wir ehrlich, mein Japanisch ist… nun ja, sagen wir mal, es ist eher Domo arigato, Mr. Roboto Niveau.

Die erste Episode ist wie ein köstlicher Ramen. Man bekommt eine Einführung in die Welt, die Charaktere und den ganzen Wahnsinn, der da kommen wird. Und glaubt mir, Wahnsinn ist noch untertrieben! Wir lernen Sorata Kanda kennen, unseren Protagonisten. Er ist… sagen wir mal, er hat einen Hang dazu, Katzen zu retten. So sehr, dass er am Ende im Sakurasou landet, dem Wohnheim für die… nun ja, die „speziellen“ Studenten der Schule.

Sakurasou ist wie eine WG, die von einem Regisseur von einem verrückten Animationsfilm geleitet wird. Da ist Misaki, die hyperaktive Künstlerin, die Anime zeichnet und sich in so ziemlich jeden verliebt. Dann ist da Jin, ihr Kindheitsfreund und angehender Drehbuchautor, der offensichtlich mehr für sie empfindet, als er zugibt. Und dann kommt noch Ryunosuke, der geniale Programmierer, der lieber mit seiner KI spricht als mit echten Menschen. Kurz gesagt, eine bunte Truppe, die man einfach lieben muss!

Aber das Beste kommt ja noch! Denn in Episode 1 kommt auch Mashiro Shiina ins Spiel! Mashiro ist… schwierig zu beschreiben. Sie ist ein absolutes Zeichengenie, ein Wunderkind. Aber sie hat absolut keine Ahnung von irgendetwas anderem im Leben. Sie kann sich nicht mal selbst anziehen! Stellt euch vor, ihr seid ein Welpe, der gerade erst lernt, auf zwei Beinen zu stehen. So ungefähr ist Mashiro am Anfang.

Und hier kommt Sorata ins Spiel. Er wird unfreiwillig zum Betreuer von Mashiro ernannt. Was bedeutet, er muss ihr beim Anziehen helfen, sie füttern und dafür sorgen, dass sie nicht einfach auf die Straße rennt und versucht, mit Autos zu reden. Klingt verrückt? Ist es auch! Aber es ist auch unglaublich witzig und herzerwärmend.

Eine meiner Lieblingsszenen in der ersten Episode ist, als Sorata versucht, Mashiro zu erklären, wie man ein Sandwich macht. Es ist so einfach, oder? Brot, Belag, fertig! Aber Mashiro nimmt das wörtlich und… nun ja, sagen wir mal, das Ergebnis ist eher ein abstraktes Kunstwerk als ein Sandwich. Ich habe so gelacht, dass ich fast meinen Tee über den Bildschirm gespuckt hätte!

Und die Animation? Unglaublich! Die Farben sind so lebendig und die Charaktere so ausdrucksstark. Man kann die Emotionen in ihren Augen sehen. Und die Musik! Der Opening-Song ist so eingängig, dass er einem tagelang im Kopf herumschwirrt. Ich warne euch vor: Ihr werdet ihn mitsingen, egal ob ihr wollt oder nicht!

Was diese erste Episode so besonders macht, ist die Art und Weise, wie sie Humor und Herz verbindet. Ja, es gibt verrückte Situationen und übertriebene Reaktionen. Aber es gibt auch Momente der Verletzlichkeit und des Verständnisses. Man sieht, wie Sorata langsam eine Verbindung zu Mashiro aufbaut und wie er beginnt, ihre Einzigartigkeit zu schätzen. Und das ist es, was Sakurasou no Pet na Kanojo so fesselnd macht. Es ist eine Geschichte über Freundschaft, Liebe und darüber, sich selbst zu akzeptieren – auch wenn man ein bisschen… anders ist.

Warum du Episode 1 unbedingt mit englischen Untertiteln sehen solltest:

Okay, es ist offensichtlich, oder? Weil man sonst nichts versteht! Aber mal im Ernst, die englischen Untertitel fangen auch die Nuancen und den Humor der Dialoge perfekt ein. Außerdem kann man so die Namen der Charaktere richtig lernen, ohne sie ständig zu verwechseln. Glaubt mir, das ist wichtiger, als man denkt!

Am Ende der ersten Episode ist man angefixt. Man will wissen, was als nächstes passiert. Man will sehen, wie sich Sorata und Mashiro entwickeln. Man will mehr von dem Wahnsinn, der in Sakurasou passiert. Und das ist gut so! Denn Sakurasou no Pet na Kanojo ist eine Achterbahnfahrt der Gefühle, die man nicht verpassen sollte.

Also, worauf wartet ihr noch?

Schnappt euch Popcorn, macht es euch gemütlich und genießt die erste Episode von Sakurasou no Pet na Kanojo mit englischen Untertiteln! Ihr werdet es nicht bereuen. Versprochen! Und wenn doch, dann… naja, dann schickt mir eine E-Mail und ich schicke euch ein virtuelles Katzenbild zur Entschädigung. Aber ich bin mir ziemlich sicher, dass ihr es lieben werdet! Viel Spaß!