The Play A Raisin In The Sun

A Raisin in the Sun (deutscher Titel oft: Eine Traube in der Sonne) ist ein bedeutendes Werk der amerikanischen Literatur, das 1959 von Lorraine Hansberry geschrieben wurde. Das Stück handelt von den Younger, einer afroamerikanischen Familie, die in einer beengten Wohnung in der South Side von Chicago in den 1950er Jahren lebt. Sie stehen vor der Herausforderung, ihre Träume und Ambitionen angesichts von Armut, Rassismus und generationsbedingten Meinungsverschiedenheiten zu verwirklichen. Für Expats, Neuankömmlinge in den USA oder jeden, der sich für amerikanische Kultur und Geschichte interessiert, bietet das Stück tiefe Einblicke in die afroamerikanische Erfahrung und die Auseinandersetzung mit dem American Dream.

Die Handlung

Die Geschichte dreht sich um die Lebensversicherung des verstorbenen Vaters der Familie Younger, die eine Summe von 10.000 Dollar auszahlt. Jeder in der Familie hat unterschiedliche Vorstellungen davon, wie dieses Geld verwendet werden soll:

• Mama (Lena Younger): Die Matriarchin der Familie, die davon träumt, ein Haus mit einem Garten in einer besseren Gegend zu kaufen, um ihrer Familie ein besseres Leben zu ermöglichen. Sie wünscht sich ein Zuhause, in dem ihre Enkelkinder aufwachsen und gedeihen können. Ihr tiefer Wunsch wurzelt in der Sehnsucht nach Stabilität und einem Ende der beengten Wohnverhältnisse.
• Walter Lee Younger: Mamas Sohn, ein Chauffeur, der von großen Geschäftschancen träumt. Er möchte in ein Spirituosengeschäft investieren und sich so aus der finanziellen Not befreien. Walter fühlt sich von seiner Arbeit und den gesellschaftlichen Beschränkungen eingeengt und sieht das Geld als Chance, seine Männlichkeit und seinen Wert zu beweisen.
• Ruth Younger: Walters Frau, die sich nach einem besseren Zuhause für ihre Familie sehnt und erschöpft ist von den harten Lebensbedingungen. Sie ist schwanger und erwägt eine Abtreibung, da sie sich fragt, wie sie ein weiteres Kind unter den gegebenen Umständen ernähren soll. Ruth ist realistisch und pragmatisch, wünscht sich aber dennoch eine bessere Zukunft für ihre Familie.
• Beneatha Younger: Walters Schwester, eine ehrgeizige junge Frau, die Ärztin werden möchte. Sie repräsentiert die neue Generation und strebt nach Bildung und Unabhängigkeit. Beneatha ist auf der Suche nach ihrer Identität und experimentiert mit verschiedenen kulturellen Einflüssen, insbesondere ihrer afrikanischen Herkunft. Sie gerät in einen Konflikt zwischen der Anpassung an weiße Standards und der Akzeptanz ihrer eigenen Wurzeln.

Die Konflikte innerhalb der Familie entstehen durch die unterschiedlichen Vorstellungen davon, wie das Geld verwendet werden soll, und durch die unterschiedlichen Generationen, die ihre eigenen Träume und Werte vertreten. Mama möchte das Geld weise investieren, während Walter es als Chance sieht, schnell reich zu werden. Beneatha hingegen ist auf der Suche nach ihrer Identität und möchte sich selbst verwirklichen.

Themen des Stücks

A Raisin in the Sun behandelt eine Vielzahl von wichtigen Themen, die auch heute noch relevant sind:

Rassismus und Diskriminierung

Das Stück zeigt die alltäglichen Herausforderungen und Demütigungen, denen Afroamerikaner in den 1950er Jahren ausgesetzt waren. Die Younger werden mit Rassismus konfrontiert, als sie versuchen, ein Haus in einem weißen Viertel zu kaufen. Die Nachbarschaftsvereinigung versucht, sie durch finanzielle Anreize davon abzuhalten, dorthin zu ziehen, was die tief verwurzelte Segregation und Diskriminierung in der Gesellschaft verdeutlicht. Die Konfrontation mit dem Rassismus zeigt, wie sehr die afroamerikanische Bevölkerung in ihren Möglichkeiten und ihrem Streben nach dem American Dream eingeschränkt wurde.

Der American Dream

Das Stück hinterfragt, ob der American Dream für alle erreichbar ist, oder ob er für bestimmte Bevölkerungsgruppen unerreichbar bleibt. Die Younger sehnen sich nach einem besseren Leben, aber sie stoßen auf Hindernisse, die ihre Möglichkeiten einschränken. Walter Lees Traum von Erfolg und Reichtum wird durch seine mangelnden Bildungschancen und die Vorurteile der Gesellschaft behindert. Die Auseinandersetzung mit dem American Dream verdeutlicht die Ungleichheit und die strukturellen Barrieren, die den Aufstieg von Afroamerikanern erschwerten.

Generationskonflikte

Die unterschiedlichen Vorstellungen der Younger-Generationen führen zu Konflikten innerhalb der Familie. Mama repräsentiert die traditionellen Werte und die Bedeutung von Familie und Glauben, während Walter und Beneatha nach neuen Wegen suchen, um ihre Träume zu verwirklichen. Der Konflikt zwischen Mama und Walter verdeutlicht die Kluft zwischen den Generationen und die unterschiedlichen Prioritäten. Die Jüngeren wollen sich von den Beschränkungen der Vergangenheit befreien, während die Älteren an ihren Traditionen festhalten.

Identität und Selbstverwirklichung

Beneathas Suche nach ihrer Identität und ihrem Platz in der Welt ist ein zentrales Thema des Stücks. Sie experimentiert mit verschiedenen Kulturen und Ideologien, um ihre Wurzeln und ihre eigene Stimme zu finden. Ihr Interesse an ihrer afrikanischen Herkunft und ihre Ablehnung der Anpassung an weiße Standards zeigen ihren Wunsch nach Selbstbestimmung und kultureller Identität. Sie steht für die neue Generation, die sich aktiv mit ihrer Geschichte auseinandersetzt und nach einer authentischen Identität sucht.

Familie und Zusammenhalt

Trotz der Konflikte und Meinungsverschiedenheiten hält die Familie Younger zusammen. Sie unterstützen sich gegenseitig und versuchen, gemeinsam die Herausforderungen zu meistern. Mamas Glaube an die Familie und ihre Fähigkeit, zusammenzuhalten, ist ein wichtiger Faktor für ihren Erfolg. Am Ende des Stücks entscheidet sich die Familie, zusammen in das neue Haus zu ziehen, trotz der Widerstände der Nachbarschaft. Diese Entscheidung symbolisiert ihren Zusammenhalt und ihren Willen, sich nicht unterkriegen zu lassen.

Die Bedeutung des Titels

Der Titel A Raisin in the Sun stammt aus einem Gedicht von Langston Hughes, Harlem (auch bekannt als Dream Deferred). Das Gedicht stellt die Frage, was mit einem Traum passiert, der aufgeschoben wird. Die Zeile "Does it dry up like a raisin in the sun?" suggeriert, dass ein unerfüllter Traum verdorren und seine Bedeutung verlieren kann. Der Titel des Stücks verweist auf die Gefahr des Aufschiebens von Träumen und die möglichen Konsequenzen für die Betroffenen. Die Younger kämpfen darum, ihre Träume zu verwirklichen, bevor sie von den harten Lebensbedingungen und den gesellschaftlichen Beschränkungen erdrückt werden.

Das Gedicht von Langston Hughes lautet:

What happens to a dream deferred?
Does it dry up
like a raisin in the sun?
Or fester like a sore—
And then run?
Does it stink like rotten meat?
Or crust and sugar over—
like a syrupy sweet?
Maybe it just sags
like a heavy load.
Or does it explode?

Warum das Stück wichtig ist

A Raisin in the Sun ist ein wichtiges Stück, weil es die afroamerikanische Erfahrung auf authentische und eindringliche Weise darstellt. Es bietet Einblicke in die Herausforderungen, mit denen Afroamerikaner in den 1950er Jahren konfrontiert waren, und in ihren Kampf um Gleichberechtigung und Würde. Das Stück ist auch heute noch relevant, da es Themen wie Rassismus, Diskriminierung und den American Dream anspricht, die in der amerikanischen Gesellschaft weiterhin präsent sind. Es regt zum Nachdenken über Ungleichheit und Gerechtigkeit an und fordert uns auf, uns für eine gerechtere Gesellschaft einzusetzen.

Für Expats und Neuankömmlinge in den USA bietet das Stück einen wertvollen Einblick in die amerikanische Geschichte und Kultur. Es hilft, die komplexen sozialen und politischen Verhältnisse zu verstehen und die Perspektive verschiedener Bevölkerungsgruppen kennenzulernen. Durch die Auseinandersetzung mit dem Stück können Expats und Neuankömmlinge ihre eigene Perspektive erweitern und ein tieferes Verständnis für die amerikanische Gesellschaft entwickeln.

Wo man das Stück finden kann

A Raisin in the Sun ist weit verbreitet und in verschiedenen Formaten erhältlich:

• Buchhandlungen: Das Stück ist in den meisten Buchhandlungen erhältlich, sowohl in gedruckter als auch in digitaler Form.
• Bibliotheken: Die meisten Bibliotheken führen das Stück in ihrem Bestand.
• Online-Händler: Online-Händler wie Amazon bieten das Stück in verschiedenen Ausgaben an.
• Theateraufführungen: Das Stück wird regelmäßig in Theatern aufgeführt. Informationen zu Aufführungen in Ihrer Nähe finden Sie auf den Webseiten von Theatern oder auf Ticketportalen.
• Filmadaptionen: Es gibt mehrere Verfilmungen des Stücks, darunter eine Version aus dem Jahr 1961 mit Sidney Poitier und eine Version aus dem Jahr 2008 mit Sean Combs.

Die Auseinandersetzung mit A Raisin in the Sun ist eine lohnende Erfahrung, die Ihnen ein tieferes Verständnis für die amerikanische Gesellschaft und die afroamerikanische Erfahrung vermitteln kann. Das Stück ist ein Meisterwerk der amerikanischen Literatur, das auch heute noch relevant und bewegend ist. Seine Themen und Charaktere regen zum Nachdenken an und fordern uns auf, uns für eine gerechtere und gleichberechtigtere Welt einzusetzen.