Was Ist Ein Gerundium Englisch

Das Gerundium ist eine nicht-finite Verbform im Englischen, die oft zu Verwirrung führt, besonders für Deutschsprachige. Im Gegensatz zum deutschen Gerundium, das durch Anhängen von "-end" an den Infinitiv gebildet wird (z.B. "spielend"), hat das englische Gerundium eine völlig andere Funktion und Form. Dieser Artikel erklärt die Form, Funktion und Verwendung des englischen Gerundiums, um Ihnen ein klares Verständnis dieser wichtigen grammatikalischen Struktur zu vermitteln.

Was ist ein Gerundium im Englischen?

Im Englischen ist das Gerundium eine Verbform, die auf "-ing" endet und wie ein Nomen (Substantiv) fungiert. Es ist wichtig, das Gerundium vom Partizip Präsens (Present Participle) zu unterscheiden, das ebenfalls auf "-ing" endet, aber als Adjektiv oder zur Bildung kontinuierlicher Zeitformen verwendet wird. Die Unterscheidung liegt in der Funktion im Satz.

Form des Gerundiums: Verb + -ing (z.B., swim wird zu swimming, read wird zu reading).

Beispiele:

• Swimming is my favorite exercise. (Schwimmen ist meine Lieblingsübung.)
• Reading helps me relax. (Lesen hilft mir, mich zu entspannen.)
• He is good at cooking. (Er ist gut im Kochen.)

Funktionen des Gerundiums

Das Gerundium kann verschiedene Funktionen innerhalb eines Satzes übernehmen:

1. Subjekt des Satzes

Das Gerundium kann als Subjekt des Satzes fungieren, d.h. es ist das, worüber der Satz etwas aussagt.

Beispiele:

• Smoking is bad for your health. (Rauchen ist schlecht für Ihre Gesundheit.)
• Learning a new language is challenging but rewarding. (Eine neue Sprache zu lernen ist herausfordernd, aber lohnend.)

2. Objekt des Satzes

Das Gerundium kann auch als Objekt des Satzes auftreten, d.h. es empfängt die Handlung des Verbs.

Beispiele:

• I enjoy listening to music. (Ich genieße es, Musik zu hören.)
• She hates cleaning the house. (Sie hasst es, das Haus zu putzen.)

3. Nach Präpositionen

Das Gerundium wird immer nach Präpositionen verwendet. Dies ist eine wichtige Regel, die man sich merken sollte.

Beispiele:

• He is interested in learning about history. (Er ist daran interessiert, etwas über Geschichte zu lernen.)
• She is good at painting. (Sie ist gut im Malen.)
• Thank you for helping me. (Danke für das Helfen.)

Häufig verwendete Präpositionen, nach denen ein Gerundium folgt, sind: of, in, at, for, on, with, without, by, about, after, before.

4. Subjektkomplement

Das Gerundium kann auch als Subjektkomplement dienen, d.h. es beschreibt oder identifiziert das Subjekt näher.

Beispiele:

• Her favorite hobby is reading. (Ihr Lieblingshobby ist Lesen.)
• His job is teaching English. (Sein Job ist Englischunterricht.)

5. In zusammengesetzten Nomen

Das Gerundium wird auch oft in zusammengesetzten Nomen verwendet.

Beispiele:

• Swimming pool (Schwimmbad)
• Walking stick (Gehstock)
• Waiting room (Wartezimmer)

Gerundium vs. Infinitiv

Manchmal kann sowohl das Gerundium als auch der Infinitiv nach bestimmten Verben verwendet werden. Die Wahl zwischen Gerundium und Infinitiv kann die Bedeutung des Satzes verändern. Es gibt jedoch keine allgemeingültige Regel; die Verwendung hängt vom jeweiligen Verb ab.

Verben, die normalerweise von einem Gerundium gefolgt werden:

Avoid, consider, deny, detest, dislike, enjoy, finish, imagine, keep, mind, miss, postpone, practice, quit, risk, suggest, understand.

Beispiele:

• I enjoy playing tennis. (Ich spiele gerne Tennis.)
• She avoided answering the question. (Sie vermied es, die Frage zu beantworten.)

Verben, die normalerweise von einem Infinitiv gefolgt werden:

Agree, appear, decide, expect, hope, learn, need, offer, plan, promise, refuse, seem, want, wish.

Beispiele:

• I want to learn Spanish. (Ich möchte Spanisch lernen.)
• She decided to go to the party. (Sie beschloss, zur Party zu gehen.)

Verben, die von beiden gefolgt werden können, mit Bedeutungsunterschied:

Einige Verben können sowohl von einem Gerundium als auch von einem Infinitiv gefolgt werden, wobei sich die Bedeutung des Satzes ändert.

• Remember:
  • Remember doing something: sich daran erinnern, etwas getan zu haben (Erinnerung an eine vergangene Handlung).
  • Remember to do something: daran denken, etwas zu tun (eine zukünftige Handlung).
  • Beispiel: I remember locking the door. (Ich erinnere mich daran, die Tür abgeschlossen zu haben.) vs. Remember to lock the door. (Denk daran, die Tür abzuschließen.)
• Forget:
  • Forget doing something: vergessen haben, etwas getan zu haben (Erinnerung fehlt an eine vergangene Handlung).
  • Forget to do something: vergessen, etwas zu tun (eine zukünftige Handlung).
  • Beispiel: I forgot locking the door. (Ich habe vergessen, dass ich die Tür abgeschlossen habe.) vs. I forgot to lock the door. (Ich habe vergessen, die Tür abzuschließen.)
• Stop:
  • Stop doing something: aufhören, etwas zu tun (eine Handlung beenden).
  • Stop to do something: anhalten, um etwas zu tun (eine neue Handlung beginnen).
  • Beispiel: I stopped smoking. (Ich habe aufgehört zu rauchen.) vs. I stopped to smoke. (Ich hielt an, um zu rauchen.)
• Try:
  • Try doing something: etwas ausprobieren (experimentieren).
  • Try to do something: versuchen, etwas zu tun (sich bemühen).
  • Beispiel: Try adding some salt. (Versuch, etwas Salz hinzuzufügen.) vs. Try to open the window. (Versuch, das Fenster zu öffnen.)

Häufige Fehler

Ein häufiger Fehler von Deutschsprachigen ist, das englische Gerundium mit dem deutschen Gerundium (z.B. "spielend") zu verwechseln. Das deutsche Gerundium ist im Englischen meistens ein Adverb ("playing" - "playfully").

Ein weiterer Fehler ist, nach Präpositionen den Infinitiv anstatt des Gerundiums zu verwenden. Denken Sie daran: Nach Präpositionen folgt immer ein Gerundium!

Zusammenfassung

Das englische Gerundium ist eine Verbform auf "-ing", die als Nomen fungiert. Es kann als Subjekt, Objekt, nach Präpositionen und als Subjektkomplement verwendet werden. Die Unterscheidung zum Partizip Präsens ist anhand der Funktion im Satz erkennbar. Das Verständnis des Gerundiums ist essenziell für korrekte und idiomatische englische Sätze. Achten Sie auf die Verben, die von einem Gerundium oder einem Infinitiv gefolgt werden, und lernen Sie die Unterschiede auswendig. Übung macht den Meister! Je mehr Sie das Gerundium verwenden, desto besser werden Sie es verstehen und beherrschen.