Welche Sprache Spricht Man In Wien

Die Amtssprache Wiens: Deutsch

Die offizielle und am weitesten verbreitete Sprache in Wien ist Deutsch. Genauer gesagt, wird in Wien hauptsächlich Österreichisches Deutsch gesprochen, welches sich in einigen Aspekten, wie Wortschatz und Aussprache, vom Standarddeutschen (Hochdeutsch) unterscheidet. Für Neuankömmlinge, Expats und Touristen ist es wichtig zu verstehen, dass, obwohl Deutsch die Amtssprache ist, die Wiener Variante des Deutschen einige Besonderheiten aufweist.

Österreichisches Deutsch vs. Standarddeutsch (Hochdeutsch)

Es ist essentiell, den Unterschied zwischen Österreichischem Deutsch und Standarddeutsch zu kennen. Standarddeutsch wird hauptsächlich in Deutschland gelehrt und verwendet, während Österreichisches Deutsch die Alltagssprache in Österreich ist. Die Unterschiede zeigen sich vor allem in:

• Wortschatz: Viele Begriffe sind in Österreich anders als in Deutschland. Beispielsweise sagt man in Österreich "Paradeiser" für Tomate, "Marille" für Aprikose und "Sackerl" für Tüte.
• Aussprache: Die Aussprache kann sich ebenfalls unterscheiden. Beispielsweise wird das "s" vor einem Vokal oft stimmhaft als "z" ausgesprochen (z.B. "lesen" klingt eher wie "leezen"). Bestimmte Vokale können ebenfalls anders betont werden.
• Grammatik: Es gibt auch subtile grammatikalische Unterschiede. So verwendet man in Österreich beispielsweise häufiger das Perfekt anstelle des Präteritums (Vergangenheit).

Obwohl diese Unterschiede existieren, können sich Sprecher des Standarddeutschen in der Regel gut mit Sprechern des Österreichischen Deutsch verständigen. Es kann jedoch eine gewisse Eingewöhnungszeit erfordern, um sich an die spezifischen Eigenheiten zu gewöhnen.

Der Wiener Dialekt (Wienerisch)

Über das Österreichische Deutsch hinaus gibt es den Wiener Dialekt (Wienerisch). Dies ist eine regionale Variante des Bairischen Dialekts, der in Wien gesprochen wird. Wienerisch ist deutlich verschiedener vom Standarddeutschen als das Österreichische Deutsch und kann für Nicht-Muttersprachler schwer verständlich sein.

Einige typische Merkmale des Wiener Dialekts sind:

• Verkürzungen und Verschleifungen: Wörter werden oft verkürzt oder miteinander verschmolzen.
• Eigene Redewendungen und Ausdrücke: Wienerisch ist reich an spezifischen Redewendungen und Ausdrücken, die im Standarddeutschen nicht vorkommen.
• Eigene Aussprache: Die Aussprache bestimmter Laute unterscheidet sich deutlich vom Standarddeutschen.

Obwohl Wienerisch im Alltag immer noch präsent ist, besonders in informellen Situationen, sprechen die meisten Wiener im öffentlichen Leben und in formellen Situationen eher Österreichisches Deutsch. Das Erlernen des Wiener Dialekts ist für Neuankömmlinge nicht unbedingt notwendig, aber es kann hilfreich sein, einige grundlegende Ausdrücke zu kennen, um die lokale Kultur besser zu verstehen.

"A guads G'spür für's Wienerische schadet nie!" (Ein gutes Gefühl für das Wienerische schadet nie!)

Englischkenntnisse in Wien

Neben Deutsch sind Englischkenntnisse in Wien weit verbreitet, insbesondere unter jüngeren Generationen und in touristischen Gebieten. In vielen Hotels, Restaurants und Geschäften kann man sich problemlos auf Englisch verständigen. Viele Wiener sprechen fließend Englisch, da es in Schulen gelehrt wird und im internationalen Geschäftsleben eine wichtige Rolle spielt.

Allerdings sollte man sich nicht ausschließlich auf Englisch verlassen. Außerhalb der touristischen Hotspots und in Behörden oder Ämtern wird Deutsch oft bevorzugt. Es ist ratsam, zumindest grundlegende Deutschkenntnisse zu erwerben, um den Alltag in Wien besser bewältigen zu können.

Andere Sprachen in Wien

Wien ist eine internationale Stadt, in der eine Vielzahl von Sprachen gesprochen wird. Durch Migration und Zuwanderung sind viele verschiedene Sprachen vertreten, darunter:

• Türkisch: Eine der größten Migrantengruppen in Wien stammt aus der Türkei, daher ist Türkisch weit verbreitet.
• Serbisch, Kroatisch, Bosnisch: Aufgrund der Nähe zu den ehemaligen jugoslawischen Staaten sind diese Sprachen ebenfalls häufig anzutreffen.
• Ungarisch: Als Nachbarland ist Ungarisch ebenfalls vertreten.
• Polnisch: Auch die polnische Community ist in Wien präsent.
• Rumänisch: Durch Arbeitsmigration ist Rumänisch ebenfalls häufiger zu hören.

Die Vielfalt der Sprachen spiegelt die multikulturelle Natur Wiens wider.

Deutsch lernen in Wien

Für Expats und Neuankömmlinge, die langfristig in Wien leben möchten, ist das Erlernen der deutschen Sprache unerlässlich. Es gibt zahlreiche Möglichkeiten, Deutsch in Wien zu lernen:

• Sprachkurse: Viele Sprachschulen bieten Deutschkurse für alle Niveaus an, von Anfängerkursen bis hin zu Kursen für Fortgeschrittene. Beispiele hierfür sind das WIFI, die VHS (Volkshochschule) und private Sprachschulen.
• Integrationskurse: Für Zuwanderer gibt es spezielle Integrationskurse, die neben dem Spracherwerb auch Informationen über die österreichische Kultur und Gesellschaft vermitteln.
• Tandem-Partner: Eine weitere Möglichkeit ist es, einen Tandem-Partner zu finden, der Deutsch als Muttersprache spricht und im Gegenzug die eigene Muttersprache lernen möchte.
• Online-Kurse: Es gibt zahlreiche Online-Plattformen, die Deutschkurse anbieten. Diese können eine flexible und kostengünstige Alternative sein.
• Apps: Sprachlern-Apps wie Duolingo oder Babbel können eine gute Ergänzung zu anderen Lernmethoden sein.

Der beste Weg, Deutsch zu lernen, hängt von den individuellen Bedürfnissen und Vorlieben ab. Es ist wichtig, eine Methode zu finden, die Spaß macht und motiviert.

Tipps für die Kommunikation in Wien

Hier sind einige Tipps, die Ihnen die Kommunikation in Wien erleichtern können:

• Seien Sie geduldig: Nicht jeder spricht fließend Englisch, und es kann einige Zeit dauern, bis Sie sich an den Wiener Dialekt gewöhnt haben.
• Seien Sie höflich: Verwenden Sie bitte und danke, und sprechen Sie Menschen mit "Sie" an, bis Ihnen das "Du" angeboten wird.
• Scheuen Sie sich nicht zu fragen: Wenn Sie etwas nicht verstehen, fragen Sie freundlich nach. Die meisten Wiener sind hilfsbereit und erklären Ihnen gerne etwas.
• Versuchen Sie, Deutsch zu sprechen: Auch wenn Ihre Deutschkenntnisse noch nicht perfekt sind, versuchen Sie, Deutsch zu sprechen. Die meisten Wiener schätzen es, wenn man sich bemüht, ihre Sprache zu lernen.
• Lernen Sie einige grundlegende Wienerische Ausdrücke: Es kann hilfreich sein, einige grundlegende Wienerische Ausdrücke zu kennen, um die lokale Kultur besser zu verstehen.

Indem Sie diese Tipps befolgen und sich aktiv mit der deutschen Sprache und Kultur auseinandersetzen, werden Sie sich schnell in Wien zurechtfinden und die Kommunikation mit den Einheimischen genießen können. Viel Erfolg beim Deutschlernen und Willkommen in Wien!