Wie Spät Ist Es Auf Englisch

Hallo! Planst du eine Reise nach Großbritannien, in die USA oder ein anderes englischsprachiges Land? Oder bist du vielleicht schon dort und fühlst dich unsicher, wenn jemand dich nach der Uhrzeit fragt? Keine Sorge, diese kleine Sprach- und Kulturfibel hilft dir dabei, dich im englischsprachigen Raum souverän nach der Zeit zu erkundigen und sie auch richtig zu verstehen. Wir machen das Ganze leicht verständlich und praxisnah, damit du dich sofort zurechtfindest!

Die Grundlagen: "What Time Is It?"

Der Klassiker! Die häufigste Frage, um nach der Uhrzeit zu fragen, ist: "What time is it?" Das ist direkt und unkompliziert. Du kannst aber auch etwas förmlicher sein, besonders wenn du jemanden nicht kennst oder in einer formellen Umgebung bist:

"Could you tell me the time, please?"
"Do you happen to know what time it is?"

Beide Varianten sind höflich und werden dir garantiert eine hilfreiche Antwort einbringen.

Die Antwort: Uhrzeiten richtig angeben

Jetzt wird es etwas interessanter! Im Englischen gibt es ein paar Besonderheiten, wenn es um die Zeitangabe geht. Hier ein paar wichtige Punkte:

Das 12-Stunden-System

In den meisten englischsprachigen Ländern wird das 12-Stunden-System verwendet. Das bedeutet, dass die Uhr nur bis 12 zählt und dann wieder von vorne beginnt. Um Verwechslungen zu vermeiden, werden die Zusätze "a.m." (ante meridiem) für die Zeit von Mitternacht bis Mittag und "p.m." (post meridiem) für die Zeit von Mittag bis Mitternacht verwendet. Also:

9:00 a.m. ist 9 Uhr morgens
9:00 p.m. ist 9 Uhr abends

Manchmal wird auch einfach "in the morning," "in the afternoon," "in the evening," oder "at night" hinzugefügt, um die Tageszeit zu verdeutlichen. Zum Beispiel: "It's nine in the morning."

Die Uhrzeiten lesen: "o'clock," "past," und "to"

Hier kommt der spannende Teil! Anstatt zu sagen "Es ist eins fünfzehn," sagen die Engländer und Amerikaner etwas anders. Es gibt im Wesentlichen zwei Möglichkeiten, die Uhrzeit anzugeben:

Minute vor Stunde: Dies ist die gebräuchlichste Methode. Du nennst zuerst die Minuten und dann die Stunde.
Stunde und Minuten: Dies ist auch gängig, aber vor allem bei digitalen Anzeigen.

Minute vor Stunde

"o'clock": Verwendet man nur, wenn es sich um eine volle Stunde handelt. Zum Beispiel: "It's three o'clock" (Es ist drei Uhr).
"past": Wird verwendet, um anzugeben, wie viele Minuten *nach* der vollen Stunde vergangen sind. Zum Beispiel: "It's ten past three" (Es ist zehn nach drei - 3:10).
"to": Wird verwendet, um anzugeben, wie viele Minuten *vor* der nächsten vollen Stunde liegen. Zum Beispiel: "It's ten to four" (Es ist zehn vor vier - 3:50).
"quarter": Steht für 15 Minuten. "A quarter past" bedeutet Viertel nach, und "a quarter to" bedeutet Viertel vor. Zum Beispiel: "It's a quarter past three" (Es ist Viertel nach drei - 3:15) oder "It's a quarter to four" (Es ist Viertel vor vier - 3:45).
"half past": Steht für 30 Minuten. Zum Beispiel: "It's half past three" (Es ist halb vier - 3:30).

Lass uns das mal an ein paar Beispielen üben:

3:05 - It's five past three.
3:15 - It's a quarter past three.
3:20 - It's twenty past three.
3:30 - It's half past three.
3:35 - It's twenty-five to four. (Achtung: Hier rechnest du bis zur nächsten vollen Stunde!)
3:45 - It's a quarter to four.
3:50 - It's ten to four.
3:55 - It's five to four.

Stunde und Minuten

Diese Methode ist einfacher und wird oft verwendet, besonders wenn man die Uhrzeit digital liest. Hierbei sagst du einfach die Stunde und dann die Minuten. Zum Beispiel:

3:05 - It's three oh five. (Achte auf das "oh" für die Null!)
3:15 - It's three fifteen.
3:20 - It's three twenty.
3:30 - It's three thirty.
3:45 - It's three forty-five.

Mittag und Mitternacht

Mittag und Mitternacht sind etwas speziell:

Mittag (12:00 Uhr mittags) wird als "noon" oder "12 p.m." bezeichnet.
Mitternacht (00:00 Uhr) wird als "midnight" oder "12 a.m." bezeichnet.

Manchmal wird anstatt "12 a.m." für Mitternacht auch einfach gesagt: "It's twelve o'clock at night".

Typische Fehler und wie man sie vermeidet

Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung von "a.m." und "p.m.". Achte darauf, dir zu merken, dass "a.m." für den Vormittag und "p.m." für den Nachmittag und Abend steht. Wenn du dir unsicher bist, frage einfach nach! Du könntest zum Beispiel sagen: "Do you mean 9 in the morning or 9 in the evening?"

Ein weiterer Stolperstein kann die Verwendung von "to" sein. Denke daran, dass du hier immer zur *nächsten* vollen Stunde rechnest. "It's twenty to five" bedeutet nicht 5:20, sondern 4:40!

Zusätzliche Vokabeln und Ausdrücke

Hier sind noch ein paar nützliche Wörter und Redewendungen rund um das Thema Zeit:

Time zone: Zeitzone
Daylight saving time: Sommerzeit (in Großbritannien: British Summer Time - BST)
On time: Pünktlich
Late: Zu spät
Early: Zu früh
Appointment: Termin
Schedule: Zeitplan
Around: Ungefähr (z.B. "It's around three o'clock" - Es ist ungefähr drei Uhr)
Just after: Kurz nach (z.B. "It's just after three" - Es ist kurz nach drei)
Nearly: Beinahe (z.B. "It's nearly three o'clock" - Es ist beinahe drei Uhr)

Hier sind ein paar nützliche Sätze:

"What time does the train leave?" - Wann fährt der Zug ab?

"What time does the meeting start?" - Wann beginnt das Meeting?

"What time is it in New York?" - Wie spät ist es in New York?

Kulturelle Unterschiede

Es ist wichtig zu beachten, dass es innerhalb der englischsprachigen Welt auch kulturelle Unterschiede in Bezug auf Pünktlichkeit gibt. In manchen Kulturen, wie beispielsweise in Deutschland, wird Pünktlichkeit sehr ernst genommen. In anderen Kulturen, wie zum Beispiel in manchen lateinamerikanischen Ländern, ist man etwas entspannter, was die Einhaltung von Zeitplänen betrifft. Informiere dich am besten vor deiner Reise über die Gepflogenheiten im jeweiligen Land, um Fettnäpfchen zu vermeiden.

In Großbritannien ist es üblich, sich für Verspätungen zu entschuldigen, selbst wenn es sich nur um ein paar Minuten handelt. Eine einfache Entschuldigung wie "Sorry I'm late" wird in der Regel ausreichen.

Übung macht den Meister

Der beste Weg, um sich mit der englischen Zeitangabe vertraut zu machen, ist üben, üben, üben! Stell dir verschiedene Uhrzeiten vor und versuche, sie auf Englisch zu sagen. Frag Freunde oder Familienmitglieder, ob sie dir dabei helfen können. Es gibt auch viele Online-Ressourcen und Apps, mit denen du deine Kenntnisse spielerisch verbessern kannst. Je mehr du übst, desto sicherer wirst du dich fühlen!

Fazit

Das Lesen und Verstehen der Uhrzeit auf Englisch mag anfangs etwas knifflig erscheinen, aber mit ein wenig Übung wirst du bald wie ein Profi die Zeit angeben können. Denk daran, das 12-Stunden-System, die Begriffe "a.m." und "p.m.", "o'clock," "past," und "to" zu beherrschen. Und vergiss nicht, dass es in Ordnung ist, nachzufragen, wenn du dir unsicher bist. Mit diesen Tipps im Gepäck bist du bestens gerüstet, um deine Reise in ein englischsprachiges Land entspannt zu genießen!

Wir wünschen dir viel Spaß beim Lernen und eine tolle Reise!