Will Future And Going To Future

Hallo ihr Lieben! Eure reiselustige Freundin meldet sich wieder, und heute plaudern wir ein bisschen über etwas, das vielleicht nicht direkt mit Palmenstränden oder Berggipfeln zu tun hat, aber trotzdem super wichtig ist, wenn wir unsere Reisen planen: Die Zukunft. Genauer gesagt, wie wir im Englischen über die Zukunft sprechen. Klingt trocken? Keine Sorge, ich verspreche euch, das wird alles andere als langweilig! Wir werden uns die feinen Unterschiede zwischen "will future" und "going to future" ansehen, und ich zeige euch anhand von ein paar Reisebeispielen, wie ihr diese beiden Zeitformen meisterhaft einsetzt.

Die Magie des "Will Future"

Stellt euch vor, ihr sitzt in einem kleinen Café in Rom, die Sonne scheint, und ihr schlürft genüsslich euren Cappuccino. Plötzlich kommt euch der Gedanke: "Ich werde morgen das Kolosseum besuchen!" Das ist ein klassischer Fall für das "will future". Es drückt oft eine spontane Entscheidung, eine Vermutung oder eine Vorhersage aus. Denkt an "will" als einen kleinen Zauberstab, der eure Aussagen mit einer Prise Unvorhersehbarkeit würzt.

Spontane Entscheidungen

Ihr steht vor der riesigen Speisekarte eines Restaurants in Barcelona und könnt euch einfach nicht entscheiden. Dann sagt ihr: "Okay, I will have the paella!" (Okay, ich nehme die Paella!) Das ist eine Entscheidung im Moment, direkt aus dem Bauch heraus getroffen. Oder ihr vergesst in eurer Aufregung, eure Postkarten nach Hause zu schicken, und sagt euch selbst: "I will send them tomorrow!" (Ich schicke sie morgen ab!). Das "will" macht eure Zusage zu einem spontanen Versprechen an euch selbst.

Vorhersagen und Vermutungen

Ihr blickt in den strahlend blauen Himmel über Santorini und sagt: "It will be a beautiful sunset tonight!" (Es wird heute Abend einen wunderschönen Sonnenuntergang geben!). Das ist eine Vermutung, basierend auf euren Erfahrungen und Beobachtungen. Oder ihr hört im Radio, dass es morgen regnen soll, und sagt: "I will take my umbrella with me." (Ich nehme meinen Regenschirm mit!). Das "will" hier drückt eine logische Konsequenz einer Information aus.

Versprechen und Angebote

Ein Freund ist krank und liegt in seinem Hotelzimmer in Bangkok. Ihr sagt: "I will bring you some soup!" (Ich bringe dir etwas Suppe!). Das ist ein Versprechen, eine Geste der Freundlichkeit. Oder ihr seht, dass jemand Probleme mit seinem Gepäck hat, und bietet eure Hilfe an: "I will help you with that!" (Ich helfe dir dabei!). Das "will" in diesen Fällen ist wie ein Händedruck, ein Zeichen eurer Aufrichtigkeit.

Die Planmäßigkeit des "Going To Future"

Jetzt wechseln wir die Szene. Ihr sitzt zu Hause am Schreibtisch und plant eure nächste Reise nach Japan. Ihr habt eure Route festgelegt, die Flüge gebucht und die Hotels reserviert. Ihr sagt: "I am going to visit Kyoto!" (Ich werde Kyoto besuchen!). Das ist der perfekte Moment für das "going to future". Es drückt eine feste Absicht, einen Plan oder eine Vorhersage aus, die auf aktuellen Beweisen basiert. Denkt an "going to" als euren Reiseplaner, der alles organisiert und strukturiert.

Feste Absichten und Pläne

Ihr habt euch seit Monaten auf eure Wanderung durch die Schweizer Alpen vorbereitet. Ihr habt die richtige Ausrüstung, die besten Wanderkarten und die nötige Kondition. Ihr sagt: "I am going to hike the Eiger Trail!" (Ich werde den Eiger Trail wandern!). Das "going to" hier unterstreicht eure feste Absicht und die lange Vorbereitungszeit. Oder ihr spart schon seit einem Jahr auf einen Tauchkurs auf den Malediven. Ihr sagt: "I am going to get my diving certificate!" (Ich werde meinen Tauchschein machen!). Das "going to" zeigt, dass dies ein lang gehegter Wunsch ist, der nun in Erfüllung geht.

Vorhersagen aufgrund von Beweisen

Ihr seht dunkle Wolken am Himmel über Rio de Janeiro und hört den Donner grollen. Ihr sagt: "It is going to rain!" (Es wird regnen!). Das "going to" ist hier eine logische Schlussfolgerung aufgrund der aktuellen Wetterlage. Oder ihr seht, dass euer Zug nach Venedig Verspätung hat. Ihr sagt: "We are going to be late!" (Wir werden zu spät sein!). Das "going to" basiert auf der Information über die Zugverspätung.

Der feine Unterschied: Wann benutze ich was?

Die Frage aller Fragen! Der Unterschied zwischen "will" und "going to" kann manchmal subtil sein, aber es gibt ein paar einfache Regeln, die ihr euch merken könnt:

• Spontane Entscheidungen: "Will" ist euer bester Freund, wenn es um Entscheidungen im Moment geht.
• Feste Pläne: "Going to" ist ideal, um über Dinge zu sprechen, die ihr geplant habt und die bereits in eurem Terminkalender stehen.
• Vermutungen vs. Beweise: "Will" für Vermutungen und Vorhersagen, die auf eurer Meinung basieren, und "going to" für Vorhersagen, die auf aktuellen Beweisen beruhen.

Ein kleines Gedankenspiel

Stellt euch vor, ihr steht am Flughafen und euer Flug hat Verspätung. Was sagt ihr?

Beides ist möglich, aber die Bedeutung ist leicht unterschiedlich!

Fazit: Mit "Will" und "Going To" die Welt erobern!

Ich hoffe, dieser kleine Ausflug in die Welt des "will future" und "going to future" hat euch geholfen, diese beiden wichtigen Zeitformen besser zu verstehen. Denkt daran, beim Reisen geht es nicht nur darum, neue Orte zu entdecken, sondern auch darum, sich mit den Menschen zu verständigen und die Kultur zu erleben. Und dazu gehört auch, die Sprache zu beherrschen. Also, übt fleißig, beobachtet genau und habt keine Angst, Fehler zu machen. Denn auch das gehört zum Abenteuer dazu! Ich wünsche euch wunderbare Reisen und unvergessliche Momente!

Und jetzt verratet mir, wohin seid ihr als nächstes unterwegs? I am going to read all your comments! (Ich werde alle eure Kommentare lesen!) Und vielleicht will ich mich ja von euren Reiseplänen inspirieren lassen! Bis bald!