Wolfenstein The New Order Internationale Version Deutsch
Okay, Leute, mal ehrlich, wer von uns hat sich nicht schon mal gefragt: "Was wäre, wenn...?" Was wäre, wenn die Nazis den Zweiten Weltkrieg gewonnen hätten? Gruselige Vorstellung, oder? Aber genau dieses "Was wäre wenn" ist der Wahnsinn, den Wolfenstein: The New Order auf den Bildschirm zaubert – und die internationale Version, besonders auf Deutsch, ist einfach nur… sagen wir mal… episch.
Stellt euch vor: Die Welt ist ein einziges großes Nazi-Deutschland. Überall Hakenkreuzflaggen, roboterhafte Super-Soldaten und Technologie, die so weit fortgeschritten ist, dass sie selbst Elon Musk zum Staunen bringen würde. Und mittendrin: Unser Held B.J. Blazkowicz, ein US-amerikanischer Soldat, der aussieht, als hätte er den halben Tag im Fitnessstudio verbracht (und wahrscheinlich auch hat). Er ist der absolute Alptraum für jeden Nazi, der dumm genug ist, ihm über den Weg zu laufen.
Warum die deutsche Version so abgeht
Jetzt kommt der Clou: Die internationale Version auf Deutsch. Warum ist das so besonders? Na, weil die Atmosphäre einfach noch dichter ist. Stellt euch vor, ihr schleicht durch eine Berliner Festung, während euch deutsche Soldaten auf die Pelle rücken. Die Dialoge, die Befehle, sogar das Fluchen – alles auf Deutsch! Es ist, als wärt ihr wirklich mitten in dieser alternativen Realität gelandet. Ihr versteht, was die Nazis brabbeln, und könnt euch so richtig in ihre Welt hineinversetzen – auch wenn ihr sie eigentlich gar nicht mögt, logisch!
"Achtung! Ein Amerikaner!"
Es ist wie ein interaktiver Geschichtsunterricht, nur mit viel mehr Explosionen und weniger langweiligen Jahreszahlen. Ihr lernt vielleicht nicht, wann genau der Krieg "gewonnen" wurde (weil er ja in dieser Realität anders verlaufen ist), aber ihr werdet definitiv lernen, wie man einen Nazi-Roboter fachgerecht zerlegt. Und das ist doch auch was wert, oder?
Aber mal im Ernst: Die deutsche Sprachausgabe trägt unglaublich viel zur Immersion bei. Die Sprecher sind top, die Dialoge sind knackig und authentisch, und selbst die kleinste Nebenfigur klingt, als hätte sie direkt aus einem Nazi-Propagandafilm entsprungen. Das macht das Ganze einfach noch intensiver und packender.
Und natürlich darf man die zensierten Versionen nicht vergessen. In der internationalen Fassung gibt es keine politisch korrekten Umformulierungen oder weggelassene Hakenkreuze. Hier wird Klartext geredet und gezeigt, was Sache ist. Das mag für manche etwas gewöhnungsbedürftig sein, aber es trägt definitiv zur Authentizität der Spielwelt bei.
Mehr als nur stumpfe Ballerei
Klar, Wolfenstein ist ein Shooter. Es geht darum, Nazis zu plätten und die Welt von ihrem Joch zu befreien. Aber das Spiel ist mehr als nur stumpfe Ballerei. Es erzählt eine packende Geschichte über Widerstand, Freundschaft und den Kampf gegen das Böse. B.J. Blazkowicz ist nicht nur ein Muskelprotz mit einer Vorliebe für Schusswaffen, sondern auch ein Mensch mit Gefühlen, Ängsten und Zweifeln.
Die Charaktere sind liebevoll gestaltet und die Beziehungen zwischen ihnen sind glaubwürdig. Ihr werdet mitfiebern, wenn B.J. versucht, seine Freunde zu retten, und ihr werdet mit ihm leiden, wenn er Verluste erleidet. Und ihr werdet ihn anfeuern, wenn er sich mit aller Macht gegen die Nazis stemmt.
Es ist eine Achterbahn der Gefühle, die euch so schnell nicht mehr loslassen wird.
Die beste Medizin gegen schlechte Laune
Also, worauf wartet ihr noch? Wenn ihr Bock auf einen Shooter mit Tiefgang, einer packenden Geschichte und einer einzigartigen Atmosphäre habt, dann solltet ihr euch Wolfenstein: The New Order in der internationalen Version auf Deutsch unbedingt mal genauer ansehen. Es ist die beste Medizin gegen schlechte Laune und garantiert stundenlangen Spielspaß. Und wer weiß, vielleicht lernt ihr ja auch noch ein paar neue deutsche Schimpfwörter. Nur so am Rande, natürlich.
Vergesst nicht: "Nazis töten ist immer eine gute Idee!" (Solange es im Spiel ist, versteht sich!). Also schnappt euch eure Waffen, schließt euch dem Widerstand an und befreit die Welt von der Nazi-Herrschaft! Viel Spaß!
