Sind Röteln Und Ringelröteln Das Gleiche

Hallo und herzlich willkommen in Deutschland! Vielleicht planst du gerade deinen Urlaub, bist neu hierher gezogen oder verbringst einfach nur eine Weile im Land. In jedem Fall ist es gut, sich mit den hiesigen Gepflogenheiten und auch Gesundheitsfragen vertraut zu machen. Gerade wenn es um Kinderkrankheiten geht, herrscht oft Verwirrung. Eine Frage, die immer wieder auftaucht, ist: Sind Röteln und Ringelröteln das Gleiche? Die kurze Antwort lautet: Nein, definitiv nicht! Obwohl die Namen ähnlich klingen und beide mit Hautausschlägen einhergehen können, handelt es sich um zwei völlig unterschiedliche Krankheiten, die durch unterschiedliche Viren verursacht werden und unterschiedliche Risiken bergen. In diesem Artikel erkläre ich dir, was Röteln und Ringelröteln wirklich sind, wie sie sich unterscheiden, wie man sie erkennt und was du tun kannst, wenn du vermutest, dich oder dein Kind habe es erwischt. So bist du bestens informiert und kannst deinen Aufenthalt in Deutschland unbeschwert genießen.

Röteln – Eine gefährliche Virusinfektion

Röteln, auch bekannt als Rubella, sind eine hochansteckende Viruserkrankung, die durch das Rubella-Virus verursacht wird. Sie äußert sich typischerweise durch einen feinfleckigen, rötlichen Hautausschlag, der sich vom Gesicht über den Körper ausbreitet. Begleitet wird der Ausschlag oft von Fieber, geschwollenen Lymphknoten (besonders im Nacken und hinter den Ohren) und leichten Erkältungssymptomen. Während Röteln bei Kindern meist harmlos verlaufen, können sie für ungeimpfte schwangere Frauen und ihr ungeborenes Kind sehr gefährlich sein.

Die Gefahren von Röteln in der Schwangerschaft

Wenn sich eine schwangere Frau mit Röteln infiziert, kann dies zu schweren Schädigungen des Kindes führen, dem sogenannten Kongenitalen Röteln-Syndrom (CRS). Dieses Syndrom kann eine Vielzahl von Fehlbildungen verursachen, darunter:

• Herzfehler
• Augenschäden (z.B. Grauer Star, Grüner Star)
• Hörschäden
• Gehirnschäden
• Entwicklungsverzögerungen

Die Wahrscheinlichkeit und der Schweregrad dieser Schäden hängen davon ab, in welchem Stadium der Schwangerschaft sich die Mutter infiziert. Je früher die Infektion erfolgt, desto größer ist das Risiko für das Kind.

Impfung ist der beste Schutz

Die gute Nachricht ist, dass Röteln durch eine sichere und wirksame Impfung verhindert werden können. In Deutschland wird die Rötelnimpfung im Rahmen der Masern-Mumps-Röteln (MMR)-Impfung empfohlen. Diese Impfung wird in der Regel im Alter von 11 bis 14 Monaten und noch einmal im Alter von 15 bis 23 Monaten verabreicht. Die MMR-Impfung bietet einen sehr hohen Schutz vor Röteln und wird von der Ständigen Impfkommission (STIKO) in Deutschland ausdrücklich empfohlen. Überprüfe deinen Impfstatus, bevor du nach Deutschland reist, und lass dich gegebenenfalls impfen, um dich und andere zu schützen. Besonders Frauen mit Kinderwunsch sollten ihren Impfschutz überprüfen lassen.

Was tun bei Verdacht auf Röteln?

Wenn du Symptome bemerkst, die auf Röteln hindeuten könnten, oder wenn du Kontakt zu einer Person hattest, die an Röteln erkrankt ist, solltest du unverzüglich einen Arzt aufsuchen. Es ist wichtig, die Diagnose durch einen Bluttest bestätigen zu lassen. Schwangere Frauen, die Kontakt zu einer Röteln-infizierten Person hatten, sollten sich umgehend an ihren Arzt wenden, um weitere Maßnahmen zu besprechen. Es gibt Möglichkeiten, das Risiko für das Kind zu minimieren, z.B. durch die Gabe von Antikörpern.

Ringelröteln – Eine meist harmlose Kinderkrankheit

Ringelröteln, auch bekannt als Erythema infectiosum oder "fünfte Krankheit", sind eine Viruserkrankung, die hauptsächlich Kinder betrifft, aber auch Erwachsene können daran erkranken. Sie wird durch das Parvovirus B19 verursacht. Das typische Symptom der Ringelröteln ist ein leuchtend roter, girlandenförmiger Ausschlag im Gesicht, der oft wie "Ohrfeigen" aussieht. Dieser Ausschlag breitet sich dann auf den Körper aus und kann netzartig oder marmoriert erscheinen.

Symptome und Verlauf der Ringelröteln

Neben dem charakteristischen Ausschlag können Ringelröteln auch von anderen Symptomen begleitet sein, wie:

• Leichtes Fieber
• Erkältungsähnliche Symptome (z.B. Schnupfen, Halsschmerzen)
• Gelenkschmerzen (vor allem bei Erwachsenen)

Der Ausschlag kann einige Tage bis Wochen andauern und manchmal kommen und gehen. Wichtig zu wissen: Die Ansteckungsfähigkeit ist in der Regel vorbei, sobald der Ausschlag auftritt. Die Zeit von der Ansteckung bis zum Ausbruch der Krankheit (Inkubationszeit) beträgt in der Regel 4 bis 14 Tage.

Ringelröteln in der Schwangerschaft

Auch wenn Ringelröteln meist harmlos verlaufen, können sie in der Schwangerschaft Komplikationen verursachen. Das Parvovirus B19 kann auf das ungeborene Kind übertragen werden und in seltenen Fällen zu einer schweren Blutarmut (Anämie) führen. In sehr seltenen Fällen kann dies zu einem Verlust der Schwangerschaft führen. Schwangere Frauen, die Kontakt zu Ringelröteln hatten oder Symptome zeigen, sollten daher unbedingt einen Arzt aufsuchen, um das Risiko für das Kind zu beurteilen und gegebenenfalls zu minimieren.

Behandlung und Vorbeugung

Ringelröteln werden in der Regel symptomatisch behandelt. Das bedeutet, dass man versucht, die Beschwerden wie Fieber und Gelenkschmerzen zu lindern. Es gibt keine spezifische antivirale Therapie gegen das Parvovirus B19. Da Ringelröteln durch Tröpfcheninfektion übertragen werden, ist es wichtig, auf eine gute Hygiene zu achten, um die Ausbreitung der Krankheit zu verhindern. Dazu gehört regelmäßiges Händewaschen, vor allem nach dem Kontakt mit Erkrankten oder potenziell kontaminierten Oberflächen. Eine Impfung gegen Ringelröteln gibt es nicht.

Die wichtigsten Unterschiede auf einen Blick

Um die Unterschiede zwischen Röteln und Ringelröteln noch einmal zu verdeutlichen, hier eine kurze Zusammenfassung:

Röteln (Rubella):

• Verursacht durch das Rubella-Virus
• Feinfleckiger, rötlicher Hautausschlag, beginnt im Gesicht
• Gefährlich für ungeimpfte schwangere Frauen (Kongenitales Röteln-Syndrom)
• Impfung vorhanden!

Ringelröteln (Erythema infectiosum):

• Verursacht durch das Parvovirus B19
• Leuchtend roter, girlandenförmiger Ausschlag im Gesicht ("Ohrfeigen")
• Kann in der Schwangerschaft Komplikationen verursachen (Anämie beim Kind)
• Keine Impfung vorhanden!

Zusammenfassend…

Ich hoffe, dieser Artikel hat dir geholfen, die Unterschiede zwischen Röteln und Ringelröteln besser zu verstehen. Es ist wichtig, sich bewusst zu sein, dass es sich um zwei verschiedene Krankheiten handelt, die unterschiedliche Risiken bergen. Röteln sind vor allem aufgrund der Gefahr für ungeborene Kinder eine ernstzunehmende Erkrankung, die durch eine Impfung effektiv verhindert werden kann. Ringelröteln sind in der Regel harmlos, können aber in der Schwangerschaft ebenfalls Komplikationen verursachen.

Solltest du während deines Aufenthalts in Deutschland unsicher sein oder Symptome bemerken, die auf eine dieser Krankheiten hindeuten, zögere nicht, einen Arzt aufzusuchen. Deine Gesundheit und die Gesundheit deiner Familie stehen an erster Stelle! Genieße deine Zeit in Deutschland und bleib gesund!